English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Português → Inglês / Sheena

Sheena tradutor Inglês

93 parallel translation
Bem, Sheena...
Good, here we are.
Deve ser a Sheena. Olá, como está?
My name's Sheena.
Sheena!
Sheena!
Sheena não está no quarto nem aqui fora.
Sheena's not in her room or out here.
Não encontro a Sheena, Não dormiu no seu quarto.
Ali, I can't find Sheena, she's not in her room.
Bem, a Sheena pode ser capaz de quase tudo, mas não acho que ela seja do tipo de fazer amor por 10 horas seguidas sem o conforto de um quarto.
Well, Sheena can do almost anything, but I don't think she's the type to make love for 10 hours solid without the comforts of a nice bedroom.
Temo que a Sheena está morta.
I think Sheena's dead.
Acho que a Sheena estava com um Kuma naquela canoa, na última noite.
I think Sheena was with a Kuma in that canoe last night.
Se algo aconteceu à Sheena aquele fotografo pode causar-nos muitos problemas.
If something's happened to that black that photographer could cause us a lot of trouble.
Manda os rapazes à procura dela, agora mesmo.
Send someone to find Sheena, and do it now.
E ela matou a Sheena, mas tu não relatas-te isso à policia.
And it killed Sheena, but you're obstinately ignoring the evidence.
Sheena não desapareceu, ela foi morta.
Sheena hasn't disappeared, she was killed.
E ela será chamada Sheena, rainha das selvas.
And she shall be called Sheena, Queen of the Jungle.
- Não sei dizer, Sheena.
I cannot say, Sheena.
Sou Sheena.
I am Sheena.
Sheena protegerá os zambulis num tempo de grande tumulto.
Sheena will protect the Zambulis at a time of great trouble.
Sheena, minha filha. Que bálsamo para mim.
How soft, my daughter, how pleasing to me.
Minha Sheena, minha rainha!
My Sheena, my queen.
- Onde aprendeu tudo isso?
Sheena, where did you learn all this?
Sheena?
Sheena.
Sheena, vire-se, para eu pegá-la no sol, sim?
Listen, Sheena baby, just move over a little bit so I can get you in the sun.
De quanto eu te amo, Sheena.
How much I love you, Sheena.
Vais arranjar-me um encontro com a Sheena Easton?
You got me a date with sheena easton?
Mete aí um bilhete : "Ligar à Shenna Easton."
Make a note- - Call sheena easton.
Depois telefona-se à Shenna Easton.
Then we'll call sheena easton.
Vamos, é como "Sheena da Selva".
Come on, it's like "Sheena of the Jungle".
Sabes Sheena, eu já não te tinha visto antes?
You know Sheena, haven't I seen you before? Me?
Sabes Sheena...
You know Sheena... - What?
Sheena, tem que ser!
Sheena, you must!
Menina Sheena Riviera.
Miss Sheena Riviera.
Apartamento da Shana Gilroy.
Sheena Gilroy's apartment.
a parte do concurso.
Sheena, give me some sugar.
Lamento imenso. Está tudo bem, Sheena.
That's all right, Sheena.
Sheena, Rainha da Selva.
Sheena, Queen Of The Jungle.
- Sheena Gough?
- Sheena Gough?
Mas um mês antes, a 25 de Março, ela disse à Sheena Gough que ia trabalhar para o Stephen Collins.
But a whole month before any of that - on the 25th of March - she told Sheena Gough she was going to work for Stephen Collins.
Não terá a Sheena Gough confundido as datas?
Could Sheena Gough have the dates mixed up?
Então a Sheena Gough estava a mentir sobre vocês terem curtido?
So Sheena Gough was lying about you two banging? Sheena Gough?
Sheena Gough? O que sabe ela?
What would she know?
Sheena, desculpa lá isto.
Sheena, sorry about this.
Obrigado, Sheena.
Thanks, Sheena.
A Sheena levou-a a França para celebrar o aniversário dela.
Sheena took her to France to celebrate her birthday.
A gravação da Sheena Gough, preencheu todos as lacunas.
Sheena Gough is on record filling in the gaps.
A Sheena Gough odeia-me, está bem?
Sheena Gough hates me, OK?
E a Sheena adorava a Sonia por causa disso.
Sonia couldn't see past it. And Sheena loved Sonia'cause of that.
O meu nome é Sheena
My name is Sheena
- Não Sheena.
- No Sheena
Demoraste Eu até estava a dizer à Sheena
You took long I was Just telling Sheena
Sheena, eu acho que és tu quem mais o deves odiar.
Sheena, I guess you hate him the most
Gina...
Sheena..?
Sheena.
Sheena

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]