Translate.vc / Português → Inglês / Tótem
Tótem tradutor Inglês
7 parallel translation
Vindo da Rússia, este pedreiro reformado construiu torres-tótem feitas de coisas achadas que trouxe no reboque do seu ciclomotor.
This retired brickmason came from Russia and started building totem towers made of scraps he found in dumps and brought back in his trailer hooked up to his moped.
Este tótem foi criado para prender sentidos.
This totem was created to trap senses.
O Leo descobriu o macaco tótem e eu recuperei a minha voz.
Leo found the monkey totem, and I got my voice back.
Ou, entao, procurem um tótem ou um marco qualquer, qualquer coisa que nos diga para onde devemos ir, daqui.
In lieu of that, a marker of some kind. Anything that might tell us where to go.
Sabes, segurando o tótem.
You know, tugging his totem pole.
Usa um tótem. " Alguns relatam aumento do sucesso em acalmar espíritos vingativos quando na posse de um tótem, um ítem pessoal com ressonância emocional profunda e positiva para o espírito.
Use a totem. " Some report increased success calming vengeful spirits when in possession of a totem, a personal item with profound and positive emotional resonance to the spirit.
10º FESTIVAL ANUAL DO TÓTEM DE CICELY
Come on! - Morning, Sam.