Winterbottom tradutor Inglês

Winterbottom, senhor!

Winterbottom, Sir!

Winterbottom, que diabo!

Winterbottom, curse you!

Perdão, eu não disse Winterbottom?

I beg your pardon? Didn't I say Winterbottom?

O teu verdadeiro nome é Hartley Winterbottom.

Your real name is Hartley Winterbottom.

É um nome de família dos Winterbottom.

It's a Winterbottom family name.

Bonnie Winterbottom, advogada da Rebecca.

Bonnie Winterbottom. I'm Rebecca Sutter's counsel.

Eu trabalho para o hospital.

Ms. Winterbottom, I work for the hospital.

Obrigada, Dra. Winterbottom.

Thank you for the drum roll, Ms. Winterbottom.

Senhoras e senhores. Por favor, ignorem as perguntas da Dra. Winterbottom.

Ladies and gentlemen, please disregard Ms. Winterbottom's entire line of questioning of Mr. Manning.

Dra. Winterbottom, a sua cliente quer chegar a acordo?

Ms. Winterbottom, I understand your client is interested in reaching a plea deal?

Já pensaste mudar o nome para Gelada?

You ever think about changing your name from Winterbottom to "ice cold"?

Está a dizer que a vítima causou a violência, Mna. Winterbottom?

Are you suggesting that the victim caused the violence, Ms. Winterbottom?

Uma para o meu marido, que não respondeu, e outra para a minha associada, Bonnie Winterbottom, quando comecei a preocupar-me de o Sam não estar em casa.

One to my husband, who didn't answer, and the other to my associate, Bonnie Winterbottom, when I started to worry that Sam wasn't at home.

Aqui é Bonnie Winterbottom.

This is Bonnie Winterbottom.

Estou à procura da Bonnie Winterbottom.

Um, I'm looking for Bonnie Winterbottom.

A partir de agora perguntem a Srtª Winterbottom se estiverem confusos.

From now on, ask Ms. Winterbottom if you're confused.

Srtª Winterbottom?

Ms. winterbottom?

Srtª Winterbottom, você pediu mais provas.

Ms. winterbottom, you asked for more evidence. This is it.