Translate.vc / Português → Inglês / Wyatt
Wyatt tradutor Inglês
2,772 parallel translation
Bom trabalho, Wyatt.
Good job, Wyatt.
- Wyatt Earp.
- Wyatt Earp.
Wyatt, ele quebrou meu polegar.
Wyatt, he broke my thumb.
- Eu paguei a conta, Wyatt.
- I paid the bill, Wyatt.
Wyatt, Charlie, o que está a acontecer?
Wyatt, Charlie, what's happening?
Não se oponha muito aqui, Wyatt.
not oppose too much here, Wyatt.
- Wyatt, se vai...
- Wyatt, will be...
Espere, Wyatt.
Wait, Wyatt.
Por que estamos parando, Wyatt?
Why are we stopping, Wyatt?
Wyatt!
Wyatt!
- Wyatt?
- Wyatt?
Wyatt?
Wyatt?
Não matarás, Wyatt.
not kill Wyatt.
Wyatt.
Wyatt.
Meu nome é Wyatt Earp.
My name is Wyatt Earp.
- Marechal Wyatt Earp.
- Marshal Wyatt Earp.
Wyatt Earp, nada menos.
Wyatt Earp, nothing less.
Wyatt Earp está morto.
Wyatt Earp is dead.
"Wyatt Earp e seu grupo apanhados com as calças em baixo."
"Wyatt Earp and his group caught with his pants down."
- É o tempo que não tenho, Wyatt.
- You do not have the time, Wyatt.
Meu nome é Marechal Wyatt Earp.
My name is Marshal Wyatt Earp.
Wyatt Earp?
Wyatt Earp?
Assassinos, Wyatt.
Assassins, Wyatt.
Wyatt Earp.
Wyatt Earp.
Nós tentamos, Wyatt.
We tried, Wyatt.
Se morrer, não a trará de volta, Wyatt.
If you die, do not bring him back, Wyatt.
Wyatt, pode haver um médico na cidade de Cedar.
Wyatt, there may be a doctor in the city of Cedar.
- Vá pegar o filho da mãe, Wyatt.
- Go get the bastard, Wyatt.
Tire o coldre, Wyatt.
Take the holster, Wyatt.
É o Wyatt?
is Wyatt?
Agora, Wyatt Earp.
Now, Wyatt Earp.
- Cuide-se, Wyatt.
- Take care of yourself, Wyatt.
Querido Wyatt :
Dear Wyatt :
- Tudo bem, Mac? - Boa! - Wyatt, e eles?
Wes, Wes.
Jennifer Elizabeth Wyatt.
Jennifer Elizabeth Wyatt.
Eram Wyatt, Clayton, acho eu.
It was, uh, Wyatt, Clayton, I think.
Batendo agora o no 12, Wyatt Wilson.
Now batting, number 12, Wyatt Wilson.
Vamos lá, Wyatt!
You got it, Wyatt!
Ouvi dizer que ela te enviou dinheiro, ao Wyatt e ao Jerry.
Heard she sent you, Wyatt and Jerry her money.
Wyatt Earp, Bat Masterson, Bass Reeves.
You know, Wyatt Earp, Bat Masterson, Bass Reeves.
- Chamo-me Wyatt.
- My name is Wyatt.
Wyatt, olha.
Hey, Wyatt, look.
Vamos, Wyatt!
Come on, Wyatt!
Wyatt, faz a onda!
Wyatt, give me a wave!
Força, Wyatt!
Go, Wyatt!
Vamos, Wyatt!
Come on, Wy!
Wyatt, tenho uma ideia.
Um, Wyatt, I have an idea.
Wyatt, querido.
Wyatt, honey.
Robbie, este é o Wyatt.
Robbie, that's Wyatt.
Acho que vão tentar aguentar isso, por Wyatt.
I think they're gonna try and hold it together for Wyatt.
Boas, Wyatt, Robbie.
Hey, Wyatt, Robbie.