Younes tradutor Inglês

16 parallel translation

Médine, Younes, Marvin and Mafiak'1 Fry.

Ouça, Younes.

Listen, Î ¥ ounes.

Younes Bendaoud...

Î ¥ ounes Bendaoud!

Tenha calma, Younes.

Take it easy.

Younes.

Î ¥ ounes!

Estou orgulhoso de você, Younes.

I'm proud of you, Î ¥ ounes.

Prazer em conhecê-lo, Younes.

Pleased to meet you, Î ¥ ounes.

Younes é meu primo.

Î ¥ ounes is my cousin.

Preciso de ovos, Younes.

I need eggs, Î ¥ ounes.

Younes, onde você estava?

Where have you been?

Younes, pode me arranjar uma arma?

Can you get me a gun?

Está na hora de saber a verdade, Younes.

It's time you knew the truth.

Deixe-me em paz, Younes.

Leave me alone.

Através de Younes, um personagem inspirado por vários homens livres do Norte de África, este filme presta homenagem a todos os anônimos que combateram pela liberdade.

Through Younes, a character inspired by various free men of North Africa, This film honors all the unnamed men and women who fought for freedom.

- Foi o Younes?

Was it Younes?

Younes, tudo bem?

Everything OK?

tradutor "younes" Turco