Translate.vc / Português → Espanhol / 003
003 tradutor Espanhol
44 parallel translation
"25 metros de tubo de alumínio de 1 polegada e meia," "1.003 metros quadrados de rede de pesca de nylon..." Rede de pesca?
30 m. de tubos de aluminio... 200 m. cuadrados de malla de nylon para pescar...
WJH 003.
W-J-H-0-0-3.
Coordenadas : 003,691.
Referencia de coordenadas : 003,691.
Coordenadas : 003,691.
Red de coordenadas : 003,691.
Talvez que o seu nome se escreva Ivan Johnson mas pronuncia-se Lemmy Caution agente secreto número 003 dos Países Exteriores.
Quizás su nombre se escribe lvan Johnson pero se pronuncia Lemmy Caution agente secreto número 003 de los Países Exteriores.
Estamos a estabelecer contacto... a. 003.
Hacemos contacto a.003.
20.03 gramas.
20.003 gramos.
O teu número de série é 10107003 ou 10107008?
¿ Su número de serie es el 101 07 003 ó el 101 07 008?
É 003. Porquê?
El 003. ¿ Por qué?
Mil e um, 1 002, 1 003, 1 004, 1 005.
Mil uno, 1 002, 1 003, 1 004, 1 005.
Agora - se o puser no micro-comparador e o comparar ao "chip" que Bond recuperou do corpo do agente 003 na Sibêria...
- Si yo lo colocara en el micro-comparador y lo comparara con el chip que Bond recuperó del cuerpo de 003 en Siberia...
A rota de voo teve origem na direcção 003, marco 015.
La trayectoria de vuelo tiene su origen en rumbo 003, marca 015.
Tem menos de 0,003 % de degradação.
Tiene menos de un 0,003 % de degradación.
Leme, estabelecer rota 325 ponto 003.
Timonel, rumbo 325, marca 003.
Nós temos uma perda de.003 pontos na saída do campo de Warp.
Tenemos una pérdida de 003 de warp.
Capitã, a anomalia fez uma outra mudança de curso.003 graus.
Capitán, la anomalía ha cambiado de curso de nuevo, en 003 grados.
Tenho uma questão Almirante... Quais as causas de um fluxo de chronotron.003?
Pregunto, Almirante, ¿ qué causa un flujo cronotrón de.003?
É um fluxo de chronotron.003
Es un flujo cronotrón de.003
Leio uma mudança no espaço graviton de 1.003.
Leo un cambio en el espacio gravitón de 1.003.
001, 002, 003, 004...
001, 002, 003, 004...
Restam-nos 5.003 zlotes.
- Sí. Cinco mil tres zlotys. Es todo lo que tenemos.
Já temos 3.003 zlotes a mais.
5003 zlotys es demasiado.
São 3003 zlotis a mais! Vejam : Instruções :
5.003
Mas se insistires em ir a tribunal iremos pôr 1003 acusações em cima de ti.
"Pero si insistes en ir a juicio, " te pondremos 1.003 cargos.
A cerca de 50 000 quilómetros, rumo 003, ponto 27, creio.
Aproximadamente 50.000 kilómetros. Encabezamiento 0-0-3... marca dos-siete, creo.
1.001... 1.002... Senhor Burgundy. 1.003...
1.001... 1.002... 1.003...
Use o código 003.
Código de usuario 003.
- Há mais de 5.000 câmeras no Montecito. - 5,003.
Hay más de 5000 cámaras en el casino.
1003...
1,003...
003 esquerda.
003 izquierda.
Ligou o rádio e ouvi-os falar em 1003 mortos?
¿ Encendiste la radio y escuchaste cuando decían "1.003 muertos"?
Ele esteve preso numa onda padrão do teletransportador durante 75 anos e o Riker mencionou uma perda de sinal de 0,003 por cento, que representaria a perda de memória do Scotty.
Quedó atrapado durante 75 años en la memoria de un transportador, y Riker mencionó un 0,003 % de degradación de señal. Eso explica la pérdida de memoria de Scotty.
É aipo selvagem 465 00 : 41 : 11,180 - - 00 : 41 : 13,003 Fervo-o...
Es lovage L, O, V, A, G, E también llamado apio de monte.
Não apenas qualquer valor... jóias antigas roubadas do Museu Nacional quando invadimos em 2003.
No unos objetos de valor cualquiera... joyas antiguas saqueadas del Museo Nacional cuando invadimos en 2.003.
Sim, é KQQ, "D", "R", 4-003-3938,
Sí, es KQQ, D de Dinamarca, R 4-003-3938,
A probabilidade disso é de 10003 para 1.
La probabilidad de eso es de 10.003 a 1.
110,1 00 : 10 : 40,150 - - 00 : 10 : 43,003 Como é que achas que vais encontrar-me exactamente Eu sei como consegues localizar-me.
"Esto sí que es nuevo. ¿ Y cómo crees exactamente que vas a encontrarme?"
Estou a prender-te por suspeita de conspiração para gerir um bordel, e tráfico humano ao abrigo dos artigos 33A e 58 da Lei de Crimes Sexuais de 2003.
Quedas arrestado como sospechoso de dirigir un burdel y tráfico de mujeres contrario a las Secciones 33A y 58 de actos de delito sexual del 2.003.
Serias o membro número 003.
Serías la número 003.
Estes são os alunos 1 a 3, os primeiros a terminar a Orientação.
Estos son los alumnos del 001 al 003. Los primeros en completar Orientación.
Senhor, as nossas ordens são para evitar... Eles são para trazer informações dos Minbari, e é o que vamos fazer. Se nós trouxemos um perfile de uma nave de guerra eles vão nós dar medalhas aos montes.
- -- Analizando difunción biopulmonar - -- - -- edema sistémico perdiendo conteo al 0.003 % y cayendo - -- - -- respiración al 20 % de capacidad - -- - -- actividad de corteza al mínimo - -- - -- Confirmada presencia de elemento extraño - --
1683 casos.
uno serrado, uno liso 1.003 CASOS
Sei que tu e o Frederick eram próximos 138,1 00 : 15 : 08,440 - - 00 : 15 : 09,966 Ele admirava o teu trabalho. 138,2 00 : 15 : 10,003 - - 00 : 15 : 11,355 Só quero saber o que aconteceu? 138,3 00 : 15 : 11,398 - - 00 : 15 : 12,819 Como é que é suposto eu saber?
Sé que Frederick y tú eran amigos.