Translate.vc / Português → Espanhol / 111
111 tradutor Espanhol
190 parallel translation
Não se preocupem, onde se sentam 111 pessoas para jantar, mais 4 não fará qualquer diferença.
somos cuatro. No importa. Siendo 112 personas a cenar no importan cuatro más.
... 107, 108, 109, 110, 111, 112...
... 107, 108, 109, 110, 111, 112...
Ou seja, em 1,920 horas ou 115,200 minutos.
O sea, en 1.920 horas o 111.200 minutos.
110, 111,
110, 111,
- Sim, sim. A magnífica soma perfaz 111 mil libras, três xelins e dois tostões.
Si, bueno, es un magnífico total de £ 111,000, tres chelines y tres peniques.
Seguem na direcção 111 marca 14.
Rumbo 111 marcación 14.
Orientação 111 marca 14.
Rumbo fijado en 111, marcación 14.
- Orientação do intruso, 111 marca 14.
- Rumbo del intruso : 111, marcación 14.
O intruso mantém-se na rota. Rota 111, marca 14.
El intruso reanuda rumbo 111, marcación 14.
Direcção 111 graus, elevação 4 graus.
Rumbo 111 grados, elevación 4 grados.
A Enterprise prepara-se para deixar Beta III no sistema solar C-111.
La Enterprise se prepara para irse de Beta III en el sistema estelar C-111.
O computador nunca falha... Rua M 111.
La computadora nunca se equivoca, 111 de la calle M.
Rua W 111.
Calle 111 Oeste.
Pense um pouco.
¿ Ve? ¿ No ve que tendría más de 111 años?
E agora, senhoras e Srs... o Sr. Yancey tem 111 anos... graças aos poderes salutares do Néctar Azul.
Y ahora, damas y caballeros el Sr. Yancey tiene 111 años gracias a los poderes saludables del Néctar Azul.
Realmente tem 111 anos?
¿ Realmente tiene 111 años?
Há 111 anos, quando eu tinha 10 anos de idade,
Hace 111 años, cuando yo tenía diez años,
Faz um 4111.
84-111.
ATBT compradas a 150, agora a 111.
ATT comprado a 150, ahora 111.
- 111 centímetros.
- 111 centímetros.
E embora111 anos seja um tempo mu ¡ to vurto... para v ¡ ver entre adm ¡ rave ¡ s Bagg ¡ nses, Boff ¡ nses... Grubbs, Chubbs, Brave-g ¡ rdles, Goodbod ¡ es... Bolgers, Hornblowers e Proudfoots...
Y aunque 111 años sean poco tiempo para vivir entre tan admirables Bolsones y Boffins Grubbs, Chubbs, Fajatirantes Buenseres, Bolgers Tocacuernos y Pieorgullosos...
EST-111 / 2
E - S-T uno once B. Versión dos.
As provas, um, um, um.
Ahí está tu prueba... 111.
Houve uma explosão em Larch.
Explosión en la calle 111 con Larch.
E uma factura de cento e onze dólares do Yodelin " Andy.
Y la factura de Andy "El tirolés", 111 dólares.
Onde vou arranjar este dinheiro?
¿ De dónde voy a sacar 111 dólares?
Como vou pagar cento e onze dólares?
¿ Cómo voy a pagar 111 dólares?
Desperdiçar 50 milhões de dólares, com um F-111.
Un F-111 de 50 millones de dólares.
Queres fazer uma aposta que eu acho aquele F-111 primeiro.
Apuesto a que encuentro a ese F-111.
De acordo com uma geração de computador foi aqui onde F-111 caiu.
Según el grafico del computador aquí es donde cayo el F-111.
O combinado era F-111 e eu já fiz isso.
Mi trato fue el F-111 y ya lo hice.
"Pizzas Jehrico", Estrada 111, no pedágio.
Pizza Jericho, en la ruta 111 en el cruce Jericho.
Às 22 : 15 horário de Greenwich, você deve ligar um secador de cabelos de mil watts numa casa na Rua Erie, 111, Buffalo, Nova York.
A las 22 : 15 Hora del Meridiano de Greenwich debes conectar una secadora de cabello de mil vatios en una casa ubicada en Erie Drive # 111, Buffalo, Nueva York.
- Na sala 111.
- Creo que en el aula 111.
Código do Governo dos EUA, Epígrafe 18, Secção 111.
Código del Gobierno de los Estados Unidos, Sección 111.
Já te disse que a minha perna mede 110 cm da coxa ao pé?
¿ Te he dicho que mi pierna mide 111 cm de la cadera al dedo gordo?
111?
¿ 111?
Onde fica o 111?
¿ Y el 111?
O caça F-111?
¿ Y el caza F-111?
Op. 111.
Op. 1 1 1.
- O Município aprovou o G-111?
Rampas, baños. - ¿ Formularios G-111 mínimos?
O que é o G-111, Doug?
¿ Qué son los formularios G-111 mínimos?
- É o G-111, cláusula da treta, Sr.
- Es la cláusula "no jodas", señor.
Brian, o menino negro do 111.
Brian, el chico negro de la 111.
Temos uma emergência uma milha a sul de Neville Island.
Tenemos un 111 a una milla al sur de la lsla Neville.
Disseste 111?
¿ Has dicho 112?
McKendrick... vai ajudar, pode ter alguns suprimentos médicos.
01 : 15 : 21,111 - - 01 : 15 : 22,101 Sí, señor.
ENTRADA DE ARTISTAS
ENTRADA DE ARTISTAS CALLE 111 OESTE
- Teria mais de 111 anos.
¡ Claro, claro!
Um, um, um.
111.
Ao fundo do corredor - sala 111.
Sala 111.