Translate.vc / Português → Espanhol / 205
205 tradutor Espanhol
96 parallel translation
Então, esse tribunal, em virtude dos artigos 205, 6 e 7 do código militar condena esta mulher a morte por fuzilamento.
Así, en virtud de los artículos 205, seis y siete del código militar este tribunal condena a esta mujer a muerte por arma de fuego.
Rapaz, suite 205.
Sí, señor. Suite 205, muchacho.
205, 206.
205, 206.
205 para Comando.
205 a CAG.
Comando chama 205.
CAG a 205.
205 para Comando.
CAG a 205.
Vais ficar no quarto 205 com a Linda Pendleton e a Sally McBride.
Vivirás en la habitación 205 con Linda Pendleton y Sally McBride.
É na 205.
Es en la 205.
Um local a 205 milhas a norte-noroeste de Guam, nas llhas Marianas.
Un punto a 205 millas al noroeste de Guam, en las Islas Marianas.
Está reduzida a 205.
Ahora funciona a 205.
205 por minuto e combustível restante 8790.
205 por minuto y combustible restante 8790.
Os agentes estão a 205 e a aproximar-se.
Oficiales 205 y acercándose.
201, 202, 203, 204, 205, 206, 207...
201, 202, 203, 204... 205, 206, 207...
- Obrigado, cavalheiro. 205...
- Gracias, señor. 20.5...
- Convergência anular : 439.205.
- Convergencia anular : 439.205.
205 jardas.
205 yardas.
Estou na rua 205.
205 y en contacto.
Descompressão dentro de 25 segundos.
La descompresión comenzará en 205 segundos.
205 euros pelo avião.
$ 300 por el avión.
205.
$ 300.
205, mesmo no centro.
Precisamente 92 kg. Qué barbaridad...
Estamos no Quadrante Delta, nas coordenadas 18 marco 205 marco 47.
Estamos en el Cuadrante Delta. En las coordenadas 1 8 marca 2 0 5 marca 4 7.
Última chamada para o vôo 2057 partindo para Nova York.
- Ultjma llamada del vuelo 205.
Espreitai a página 205.
Mira la página 205.
5-8-5-0 Leste numa rota de 2-0-5 graus.
5850 - este. Rumbo 205 grados.
Contamos até 205.
Contamos hasta 205.
Só faltam 205 para termos o esqueleto completo.
Bueno, pues 205 más, y tendremos un esqueleto.
O cavalheiro do 205 deixou isto para si. Oh, Huh, Wow, mas que lindo.
El caballero de la habitación 205 dejo esto para usted.
Pesa 205 quilogramas.
Pesa 205 kilos.
Apartamento 205.
Habitación 205.
- Agora, ele disse eles estão no 205, está bem? - Está bem.
Dijo que están en la 205.
É Sexta-Feira, nos Cuidados Intensivos, cama 205.
Es viernes por la noche, terapia, cama 205.
1936 : 205.
1936 : 205.
De 4 milhões, só 205 mil são latinos.
De 4 millones, sólo 205.000 son latinos.
Sim, até à 205.
Sí, hasta la 205.
O teu é aquele ali ao fundo, o 205.
La tuya es la del fondo, 205
Aumente a potência, Kat, está a voar muito baixo.
Velocidad 205, mantén tu potencia Kat estás descendiendo por debajo del nivel de vuelo.
12 mil defensores Japoneses em 2.000 hectares.
Doce mil defensores japoneses en 205 km cuadrados.
"Não há dúvida que o motivo do empréstimo de 205.000 dólares feito em 1956 pelo Sr. Hughes a Donald Nixon, irmão de de Richard Nixon..."
Sin duda hay razones para creer que el préstamo de 1956 del Sr. Hughes por $ 205.000 a Donald Nixon hermano de Richard Nixon...
Também em 1956, Hughes deu 205.000 dólares ao irmão de Nixon para garantir contratos com o Pentagono.
También, en 1956, Hughes le dio al hermano de Nixon $ 205.000 dólares para asegurarse contratos del Pentágono.
Ok, 205 voltas...
- Bueno, 205 vueltas...
Rosewood Drive, 205, Noroeste D. C.
Número 205 de la calle Rosewood, D.C. Noroeste.
Rosewood Drive, 205, é aqui.
El 205 de la calle Rosewood, Noroeste.
Número 205 :
Número 205 :
208 e 205.
208 y 205.
10.205 toneladas.
Diez mil litros. ¿ Por qué?
Página 205.
Gracias.
Era vendedora, no balcão dos perfumes.
DEPÓSITO DE OXÍGENO 203 MORGUE 205
205.
Ud. pesa 92 kg. Suba a la balanza.
- Perdemos outro paciente no quarto 205.
Perdimos otro paciente en la 205.
Velocidade : 205.
Dioses... maldita sea.