Translate.vc / Português → Espanhol / 306
306 tradutor Espanhol
93 parallel translation
Não posso passar chamadas para a suite 1026 antes das 11 : 30 horas.
No puedo pasar llamadas a la suite 306 antes de las 11 : 30.
306.434.
Trescientas seis mil cuatrocientas treinta y cuatro.
Basta apenas que tenha 120 coelhos, 306 galinhas e outro automóvel para lhe chocar os ovos.
sólo a que tenga 120 conejos, 306 gallinas y otro automóvil para incubarles los huevos.
- No 306.
- Número 306.
Equipe do Comando Operacional, prossigam para o abrigo 306!
¡ Personal del Comando Operativo, diríjanse al refugio 306!
Carro 306. 306, responda, por favor.
Coche 306, contesta.
306, prosseguir com o plano 22.
306, ejecuten el plan 22.
Messe de Campo 306.
Comedor 306.
- 306, Chefe.
- 306, jefe.
- O número é 306.
- El número es 306.
O Braden instalou-a na suite 306.
Braden la citó en la 306.
- No fundo do corredor. 306.
- Por el pasillo. 306.
Voltamos ao 306?
¿ Volvemos a la 306?
Uma 30-06.
Una 306.
Room 306.
Habitación 306.
Código de área 306.
Código de área 306.
"Ele usou o meu nome e passaporte e apanhou o voo 306 da Pan Am."
" El Sr. Stanwyk usó mi nombre y pasaporte para abordar el vuelo 306 de Pan Am.
A Roseanne Brown está no quarto 306.
Roseanne Brown está en la habitación 306.
- Câmara, escritório 306.
- Alcaldía, oficina 306.
Logo que chegue, tenha a bondade de lhe dizer que me ligue para o 306.
- ¿ No? Cuando llegue, tenga la bondad de decirle que me llame a la 306.
Tinha deixado recado para me ligares, aquí, para o 306.
Había dejado dicho que me llamaras aquí. A la 306.
Alvo 306, plataforma.
Doel 306, plataforma.
Estável em 306.
Comprendido.
Sim, Sr. Wu Ling. Quarto 306.
Ah, sí, señor Wu Ling, habitación 306.
Algum recado para Lennox no 306?
¿ Algún mensaje para Lennox en el 306?
" O inquilino... do 306 nunca reclamou de ninguém... nem ninguém nunca reclamou dele.
Jamás recibí ninguna queja del inquilino del Depto. 306, y nadie se quejó nunca de él.
Mas isso já não me importa. Porque cheguei ao cimo da montanha.
"Justo Frente Al Motel Lorraine Habitación 306 - 5 : 57 p.m." Pero no me importa... porque he subido a lo alto de la montaña.
- 306?
- ¿ 306?
306 km / h, parvo!
306 km / h, ¡ diota!
Um taxi branco a 306 km / h, Eu repito...
Un taxi blanco a 306 km / h, repito...
- 306 km / h!
- ¡ 306 km / h!
- Sim, 306!
- ¡ Guau, 306!
Unidade de Cuidados Cardíacos, quarto 306.
Unidad de Cardiología, habitación 306.
- Tinha que lhe dizer isso 306
- Tenía que decírtelo.
Eu já vou ter contigo Obrigada
Yo te sigo. Encárgate del 306.
Grenoble. 306, rue de Lac.
Grenoble. 306, rue de Lac.
Apartamento 306!
¡ Habitación 306!
Estou à espera no Quarto 306 do Hotel Hongyun.
Estoy esperando en la habitación 306 del hotel Hongyun.
306 milhões!
¡ Tres millones con seis!
Estava á procura de algo a rondar as 306.
Esperaba encontrar algo dentro de la marca de 306.
Uma.306, Winchester manual.
Es una de 36 mm de una Winchester de acción expansiva.
.306 de uma Winchester, a mesma arma.
Calibre.36 de una Winchester... la misma arma.
E é nós tinhamos sessões de grupo com os nossos terapeutas e o pai, e descobrui-se 306 00 : 17 : 57,060 - - 00 : 17 : 59,741 que o que tinha mesmo medo era não ser gay. Quero dizer, Se não fosse gay,
Lo es, pero fuimos a unas sesiones de grupo con nuestros terapeutas y con papá, y resultó que lo que en realidad temía era no ser gay.
306. 307.
306... 307
Nem todos os pacientes com H5 têm SDRA mas aqueles que têm pelo menos 40 a 60 % deles morrerão.
No todos los pacientes con H5 obtener EL ARDS, pero aquellos que lo hacen, 288 00 : 20 : 41.306 - - 00 : 20 : 44.298 por lo menos del 40 % al 60 % de ellos morirá.
Lembra-se de mim a pedir-lhe para abrir a fechadura... do apartamento 306 da Vila Geonyang há dois dias?
¿ Me recuerdas pidiéndote que abrieras la cerradura del Dpt. 306 en Geonyang Villa hace dos días?
Há um campo de refugiados a ser montado ao longo da 306.
Establecen un campo de refugiados en la autopista 306.
- Sala 306
- Habitación 306.
Parece que foi somente há 306 dias... que fomos arrancados do Zoo do Central Park. E deixaram-nos aqui em Madagascar.
Parece que fue hace 306 días, que nos sacaron de nuestro hermoso zoológico del Central Park y nos trajeron al... rústico Madagascar.
Sentiriam orgulho, se te desculpasse no momento que tu entraste pela porta.
Siéntase orgulloso, Pido disculpas si 1 306 01 : 24 : 19,066 - - 01 : 24 : 21,306 el momento que entró por la puerta.
306 dólares.
306 $.