Translate.vc / Português → Espanhol / 310
310 tradutor Espanhol
189 parallel translation
Manuel Fidello - falecido - 310,27 ( Contribuição para o Lar do Pescador )
Manuel Fidello - fallecido - 310,27 ( Donativo para el Hogar del Pescador )
A polícia não sabe... o dinheiro... 310, estão fora por 310.
La policía no está segura... 310, con el máximo esfuerzo 310.
Woodhall, faça com que o 19 e o 310 voem com o Esquadrão 242. SimSr.
Woodhall, ordene que el 19º y 310º vuelen juntos con el 242º escuadrón.
A cerca de 340 jardas, senhor.
Unos 310 metros, señor.
Preparar para disparar a 310 jardas.
Muy bien. Fije un alcance de 280 metros.
- Prepara alcance a 310 jardas.
- Fije un alcance de 280 metros.
Colocar alcance a 340 jardas.
Fije un alcance de 310 metros.
310 vezes sem falhar, é um recorde.
Trescientas diez veces sin fallar... eso es un récord.
Não há resíduos de antimatéria.
Rumbo 310, marca 35 despejada. No hay residuo de antimateria.
- 310, ponto 241.
- 310, marcación 241.
Desça e mantenha o nível de voo 310.
Descienda al nivel 310.
È o homem do 310 A?
¿ Es el hombre de la 310 A?
Ainda há 310 dólares.
Quedan 310 dólares.
Operações da 319ª de Bombardeiros.
Operaciones del Ala de Bombarderos 310.
Daqui o 310. Entendi, Central em 10-14.
TRAICION SIN LIMITES
EM 310.000 ACÇÕES
- BAJAN 27 / 8 EN 310.000 ACCIONES
Sr. Lin, do quarto 310, quer vê-lo.
El Señor Lin, habitación 310, quiere verlos.
Esta tarde, o nosso novo campeão desceu à incrível marca... de 310 pés.
Esta tarde, el nuevo campeón descendió a la extraordinaria profundidad de 95 metros.
- Três dez.
- La 310.
250000... 60... 70... 80... 90... 300000... 310...
250,000... 60... 70... 80... 90... 300,000... 310... ¡ Vendido!
Tens um recorde de 310, toda a gente está bem, cumpres o contrato.
Con promedio de 310 carreras, todos contentos, acabas tu contrato.
Contagem decrescente para a reanimação dos prisioneiros... 290, 310, 480... 570.
Cuenta atrás de reanimación de lotes de prisioneros... 290, 310, 480, 570.
Leva isto ao no 310.
Lleva esto a la 310.
Ao 310, ouviste?
La 310, ¿ has oído?
- Estão na coordenada 310 / 215.
- Están rumbo 310, marca 215.
Rumo 118, marca 310.
Rumbo 118, marca 310.
Computador, mostra o diário de segurança da ponte da USS Defiant, data estelar 4821 4.5, índice temporal 31 0.
Ordenador, muestre el archivo de la U.S.S. Defiant, fecha estelar 48214,5, índice temporal 310.
Salvamento aéreo 310.
Salvamento aéreo 310.
Salvamento 310, hora estimada de chegada ao hospital : 20 : 30.
Salvamento 310, hora estimada de llegada al hospital : 20 : 30.
Tens 310 mil dentro deste saco aqui.
Tienes 310 000 dólares aquí.
Não, ainda vamos a 310 marca 215.
No. Seguimos situados en 310 marca 215.
Está a vir de um planeta num sistema estelar na direcção 310 marco 215.
Procede de un planeta en un sistema estelar. Coordenadas 310, marca 215.
41 por 310. Dois por cento de deriva. Distância : seis metros.
41 por 310, desplazamiento 2 %, rango 6 metros.
Com a média de bolas bem sucedidas vale duas ou três vezes mais!
¿ Porcentaje de bateo de.310? Vale 2 ó 3 veces eso.
- 310.
- 310.
Está a telefonar do 310, código 27 4 prefixo.
Llama desde el código 310, prefijo 274.
$ 310 000.
$ 310.000.
Leme, ponha-nos no rumo 215, marca 310.
Timonel, cambie el curso. Rumbo 215, marca 310.
Tentamos evadi-lo... mas a distorção graviton aumentou em 310 %.
Intentamos evadirlo... pero la distorsión gravitón ha aumentado en un 300 %.
- Quarto 310, por favor.
- Habitación 310, por favor.
O meu número é 310-276...
Mi número es el 310-276...
Só ouvi a parte do 310.
Sólo el 310.
Vamos começar a gravar "Sarah confusa" em Maio e precisamos de V.A.s de imediato, e ligue-nos por favor. 310 659985.
Tenemos un largometraje, y necesitamos ayudantes de producción, así que llámanos, 3106599985.
Tem algum J. Foster na zona 310?
¿ Tiene el teléfono de J. Foster?
Tento de novo o 310?
¿ Lo intento de nuevo?
Meu, este é um daqueles 310 novos.
Cuz, Este es uno de los 31 ° wimps.
Quando as JAPs descobrem estoques, o governo intervém, organiza a venda.
310 paquetes de té, dos cajas de detergente de 50, alimento para niños, 53 cajas,
Direcção, 3-1-0.
Conducir 310.
3-1-0 para o Mar de Bering.
310 del Mar de Bering.
Código 310 :
Artículo 310 :
215, marca 310.
215, marca 310.