Translate.vc / Português → Espanhol / 345
345 tradutor Espanhol
62 parallel translation
Rumo, 345 magnético.
Su vector, 345 magnético.
400... número 345, Grosse Platz.
En el cuatr... no, en el 345 de Grosseplatz.
Foram roubados 2.345.000 dólares.
El botín fue de 2.345.000 dólares.
Ângulo 345, aproximadamente.
En posición 345, relativa.
Ou seja que devem resolver 345 antes de encontrar meus sapatos.
O sea que deben resolver 345 antes de encontrar mis zapatos.
Aqui fala o Joel Goodson, de Remson, em Glencoe.
Hola, Jackie, soy Joel Goodson, del 345 de Remson, Glencoe.
345... Remson.
El 345... de la calle Remson.
Velka, B69-345.
- Velka, B69-345.
A Bolsa começou em alta, depois as acções caíram.
Todo lo que hacemos es bueno, el mercado se mantiene fuerte... las acciones cayeron bajando 10 centavos a 345.5.
3 quilos... e meio!
¡ De 3 kilos... y 345 gramos!
Pressão parcial do oxigénio, 345 a cem porcento.
Saturación de oxígeno - 2, 345 al cien por cien.
O pulmão esquerdo pesa 345 gramas.
El pulmón izquierdo pesa 345 gramos.
Também ficou com o segundo lugar, com a cigarrilha de 345 dólares também de Miss Sarah Wissinger.
También fuiste el afortunado ganador de una antigua y fina cigarrera... -... de la generosa Sarah Wissinger.
Vá para seu próximo prazer.
Vete por el 345
Abrir a 345.
Abra la 3-4-5.
Fechar a 345.
Cierre la 3-4-5.
Vou Ievá-Io para a ceia 345.
Lo llevo a la celda 3-4-5.
- O fabricante deu-nos os padrões. O nome técnico deste material é Merlot Poly de doze onças.
- Hablamos con el fabricante y el nombre asignado al material es Poly Merlot de 345 gramos.
Hoje 345 alunos avançaram.
Hoy 345 alumnos avanzarán.
Passe-me à extensão 345, por favor?
¿ Me comunica con el interno 345, por favor?
um fulano de 345 anos de idade depois do drink do jantar.
Un aperitivo de 345 años.
2.345.192 certidões de casamento.
2.345.192 certificados de casamiento.
O número é... 123456789.
El número es 12... 345... 67... 89. Está bien, cariño?
345 ) \ b1 } Fins de Julho de 1994
Fines de Julio, 1994
Pensei que seria minha filha e da Bette, mas será só minha e eu irei amá-la e cuidá-la e vou dar-lhe uma boa vida.
345 00 : 39 : 46,000 - - 00 : 39 : 53,000 Y la voy a querer, y le voy a dar una vida estupenda... Ven aquí.
345, Avenida Hamilton.
Avenida Hamilton número 345.
Muitos 345.
Muchos números 345.
O modelo do pneu é o Dunlop KT-345.
El modelo de Cubierta es Dunlop KT-345.
O gráfico 345-11 B mostra que hoje em dia a criança média pede 15 prendas por carta.
La gráfica 345-11 B muestra que hoy el niño promedio pide 15 regalos en cada carta.
Estamos com vento cruzado muito forte, aos 345.
Tenemos un fuerte viento cruzado a 345.
345-RK, NORTHEN, APT 5B
" Viviendas 345-BK Apt.
São 345,23 libras.
Son 345 libras... y 23 peniques.
"São 345,23 libras." Imbecil.
"Son 345 libras... y 23 peniques." ¡ Idiota!
Não encontrei nada na lista com 345 de Castle Street.
No vi un registro del 345 Castle Street.
Jack Scola Seguros fica na rua Castle, 345.
Jack Scola Seguros, está en 345 Castle.
Tem um alcance máximo de 4000m, e pesa 345 kg no total.
Alcance máximo, 4000 metros. Peso, 345 kilogramos.
Bem, 1.100 mais 245 dá 1.345 dólares.
Bien, 1100 más 245 son 1345 dólares.
Embarque para comboio no 345, com destino a Baton Rouge, na pista dois.
de embarque para el tren número 345, con destino a Baton Rouge, en el carril dos.
- 07700 900 345.
07700900345.
{ \ pos ( 110,345 ) } São todas doidas
- Están locas.
- Estrada Agoura, 345.
El 345 de Agoura Road.
Tenho um registo de $ 4.345 da Great Beyond Water Sports.
Hay $ 4.345 de "Deportes Acu谩ticos El M谩s All谩".
A gente sabia que era tudo treta.
Sabíamos que era todo pura mierda. 345. 00 : 21 : 50,604 - - 00 : 21 : 53,074 Sí, ya sabes, que prevalezca la justicia, ¿ no?
Levo 156 quilos para dez dias em Londres.
Tengo 345 libras para diez días en Londres.
Para vos lembrar... Quem está inscrito na Gestão de Zangas tem que se apresentar na quinta hora, sala L-345 para os especialmente zangados.
Les recuerdo que quienes asisten a manejo de ira deben presentarse en la quinta hora el aula I-345, para los muy enfadados.
Ele está no 345º Regimento Independente de Paraquedistas em Faizabad.
Está en el Regimiento Independiente 345... de Paracaidistas en Faizabad.
Este é o bloco C. Fica na cela 345.
Ud. está en la celda 3-4-5.
É aqui, 345.
Aquí es, la 3-4-5.
345 ) } Sabes quem sou?
¿ Saben quien soy?
- 345.
- 345.
Vivia na Denton, 345.
Vivía en 345 Denton.