Translate.vc / Português → Espanhol / 502
502 tradutor Espanhol
42 parallel translation
502.
502.
Porque aqui existe um coração... que quer que o seu saiba que há um possível 502 na Main.
Porque hay un corazón aquí... que quiere que el tuyo sepa que ha habido un posible código 502 en la calle Main.
Às 18h, ontem, num bar na 10th Avenue, nr.º 502,
A las 6 p.m. ayer, en un Bar y grill En la Avenida 50210th El sr.
EM 1502, COLOMBO PARTIU COM FERNANDO NA SUA ÚLTIMA VIAGEM PARA O NOVO MUNDO.
EN EL AÑO 1.502, COLON NAVEGO CON FERNANDO EN SU ULTIMO VIAJE AL NUEVO MUNDO.
Um 502 veículo da Skylight Limo.
502, Jones y Halsey, vehículo registrado en Skykight Limo.
Sabes o que é um 502?
¿ Sabes qué es un 502?
509, vai ajudá-lo. 502, tu e o computador contactem com a equipa.
509, desempaque, y tu ayudelo 502, tu a la computadora, y tu compruebe con el equipo
Estamos a combater com o 502º desde que tocámos no chão. E tu?
Peleamos con la 502 desde que caímos. ¿ Y tú?
Ouvi dizer que ia haver um jogo de futebol com os palermas do 502.
Oí que habrá un partido de fútbol. Esos idiotas de la 502, ¿ no?
E um Fugasi 502.
Fugasi, modelo 502.
Eleito Noh Moo Hyun com 49 %, 11, 502, 958 14 anos
Noh Moo Hyun por el 49 % de los votantes. 14 años
Um 502 superalimentado, que debita 800 cavalos.
Tiene 800 caballos de fuerza.
1936 : 1.502.000.
1936 : 1.502.000.
4.502 km.
4.502 kilómetros.
Eu estou no 502!
Yo estoy en 502.
Neste momento, há seis mil milhões, 502 milhões, 867. 120 pessoas no mundo, mais pessoa, menos pessoa.
En este momento hay 6.502 millones 867.120 personas en el mundo más o menos.
Mas não só parece que falharam o que pode, inadvertidamente, ter levado à propagação da doença.
pero no sólo parece que no, 71 00 : 07 : 46.299 - - 00 : 07 : 49.393 pero algunos de sus equipos pueden no haber sido desinfectado apropiadamente 00 : 07 72 : 49.502 - - 00 : 07 : 53.199 sin darse cuenta que conducen a la propagación de la enfermedad. por lo menos seis de las víctimas trabajan en una planta de fabricación en caso de que un lote de los aldeanos son empleadas.
500, 501, 502... 503, 504... 505, 506...
500, 501, 502... 503, 504... 505, 506...
Doces misturados.
Caramelos surtidos. 216 00 : 38 : 52,502 - - 00 : 38 : 54,493 Ten.
PARQUE DE APREENSÕES DA POLÍCIA 502, condução imprudente. Preciso de uma apreensão por 48 horas.
DEPÓSITO VEHICULAR 502, conductor ebrio.
Mas Suzanne também é minha amiga.
Esto es algo entre ustedes dos. 502 01 : 06 : 12,900 - - 01 : 06 : 17,100 - ¡ La demandaré, iré a la Policía!
- Muito dinheiro.
210a 00 : 28 : 39,657- - 00 : 28 : 42,502 - Siempre lo odiaba. - ¿ De qué estás hablando?
Sim, são exactamente 3502 dólares e 50 cêntimos.
Sí, son $ 3.502 y 50 centavos exactamente.
Por favor, pai, é o carro mãe.
Por favor, papá, pero es el auto de mamá. 502 01 : 10 : 35,120 - - 01 : 10 : 37,119 ¡ No, por favor!
Estão no hotel, quarto 502, há 3 horas.
Han estado en la habitación 502 durante 3 horas.
O embarque para o voo 502 para Paris começará dentro de cinco minutos.
El vuelo 502 a París comenzará a abordar en cinco minutos.
34, apartamento 502, Madrid.
34, Suite 502, Madrid.
502.333 ) \ b1 } "é um bem desde uma perspetiva do sistema."
el daño que hace desde una perspectiva humana, es un bien desde un perspectiva del sistema. "
Worthington, 502.
502 Worthington.
Quarto 502.
Habitación 502.
Ele matou o Tommy e mais 502 inocentes.
Mató a Tommy y a otras 502 personas inocentes.
Há rumores de que o tenente Wosick. O ex-capitão Wosick, da 502.
Hay rumores de que el teniente Wosick - antiguamente ex capitán Wosick de 502, -
ESTAÇÃO ARROWHEAD 502 KM A NORTE DE DEFIANCE
Estacion Arrowhead 312 millas al norte de Defiance
Mary estava no quarto 502,
Mary estaba en el cuarto 502.
Estamos no quarto 502 do Sanatório Wayville Hill.
Oh, estamos en el cuarto 502 del hospital Wayville Hill.
Hotel Templeton, quarto 502.
VEME EN EL HOTEL TEMPLETON, HABITACIÓN 507.
O morcego está infectado com Pseudogymnoascus destructans, o fungo que causa a síndrome do nariz branco.
El murciélago está infectado 353. 00 : 13 : 02,970 - - 00 : 13 : 04,502 Pseudogymnoascus destructans, El hongo que causa Síndrome de la nariz blanca.
Apartamento 502, dois quartos.
Apartamento 502, dos habitaciones...
Toda a Guarda Nacional, trouxeram-nos de volta.
Toda la maldita Guardia Nacional, 502 00 : 34 : 52.590 - - 00 : 34 : 53.614 nos trajeron.
É a nossa campeã.
Esa es la nuestra. 2.502.
R-502.
R-502.
Apartamento 502.
Apartamento 502.