Absolutely tradutor Espanhol

eu objecto porque o volume da música não tem nada a ver com a habilidade... do meu cliente conduzir um automóvel.

Puedo objetar porque el volume del estéreo tiene absolutely no influye... en ability de mi cliente para operar un vehicle.

Sabe, Tia Viv, tem toda a razão.

Ya sabes, tía Viv, eres absolutely derecha.

Com certeza que não!

absolutely no!

Vivian, conheço o meu amor. estará aqui, porque não há mais nada que ele preferisse fazer hoje.

Vivian, sé mi amor. He'II estar aquí... porque no hay nada que Eise absolutely would no estar haciendo hoy.

estarei todo vestido, sem absolutamente nada para fazer.

I'II estar aii vestida con nada absolutely hacer.

- Claro.

- absolutely.

Não há nada de errado com...

No hay nada malo con absolutely -

- Claro.

- Absolutely.

Absolutely No Alternative, Speed Of Sound, Plenty Of Power,

Absolutely No Alternative, Speed of Sound, Plenty of Power,

Ela venceu o prémio de melhor solo o ano passado no programa "Absolutely Tampastic".

Ganó el premio de Mejor Solista el año pasado en "Absolutely Tamptastic".

"... para viver fora da lei, tu precisas ser honesto ".

"Para vivir fuera de la ley, usted debe ser honesto". ( Absolutely Sweet Marie )

Correct? Absolutely, and that's what the entire argument's about.

Por supuesto, y de eso trata toda la discusión.