Translate.vc / Português → Espanhol / Adhd
Adhd tradutor Espanhol
18 parallel translation
É tipico da hiperactividade.
Es un caso clásico de ADHD.
Sindrome de hiperactividade de disfunção, ADHD.
ADHD, Trastorno de Déficit de Atencion / Hiperactividad
Vai se ferrar, você tem ADHD, cara!
T D AH a ti.
Chupe meu maldito ADHD!
Chupa mi pene T D AH.
Entretanto, estamos a descobrir que a falta de sono provoca vários problemas de saúde. Não apenas depressão, mas também ansiedade, enfraquecimento do sistema imunitário, falta de concentração e hiperactividade.
Es ahora, cuando estamos conociendo que la perdida de sueño... causa múltiples enfermedades, no sólo depresión, también ansiedad... debilitamiento del sistema inmunológico, ADHD.
Têm ADHD ou parecido?
- ¿ Qué eres, una ADD o algo así? - No.
O meu filho tem défice de atenção pesquisei na Internet e é isso que tem
Mi hijo tiene ADHD, estuve averiguando y sé lo que necesita.
Actualmente, estamos com os recursos escassos. Agora, tenho crianças com problemas reais que necessitam da minha atenção
Nuestros recursos, tal como están, debemos administrarlos a muchos alumnos con ADHD que necesitan nuestra atención.
As mesmas coisas que me diziam na prisão!
OCD, ADHD, alcohólico
- Tomei um pouco de Ritalina para me manter focado enquanto componho.
- tome unas pastillas ADHD para mantenerme concentrado mientras estoy haciendo mi música. no es una gran problema
Ele toma medicamentos para uma desordem bipolar.
Consume medicamentos para el trastorno bipolar, ADHD.
Tudo com ADHD.
Poca atención TDAH.
- ADHD, é mesmo isso.
- TDAH correcto.
Em miúdos com ADHD ajudam a acalmar e a concentrar.
En chicos con TDAH en realidad les ayuda a calmarse y concentrarse.
Eu tinha um pequeno vício em Adderall, e não queria falar sobre isso.
Yo estaba un poco adicta a medicamentos para el ADHD, pero no quiero hablar de ello.
Tenho PHDA e isto ajuda-me a estudar.
Tengo ADHD, me ayuda a estudiar.
TDAH.
ADHD
Estão sempre cheios de espiritos ADHD e as suas amarras, sabes?
Siempre están llenos de espíritus con déficit de atención... y sus anclas, ¿ sabes?