Translate.vc / Português → Espanhol / Ammo
Ammo tradutor Espanhol
29 parallel translation
'A mbo-te', com dois bês.
Te "ammo" con dos "m".
- Não disse isso exactamente, mas como passou tanto tempo na loja de armas do Jordie, pensei que estava a preparar-se para a época.
Nunca dijo realmente eso pero como pasa mucho tiempo en Jordie's Guns and Ammo imaginé que se abastecía para la temporada.
- Onde fica a loja de armas?
¿ Dónde queda Jordie's Guns and Ammo?
As munições eram de dupla camada, nove chumbos por cartucho.
Ocho balas disparadas. La Ammo era un perdigón Double Aught, nueve perdigones por cartucho.
Muito Guns Ammo, edição de Verão.
Sacada de la revista Guns Ammo.
Essa é a minha Guns Ammo.
Oye, esa es mi "Guns Ammo".
A única capa em que não saiu este mês foi da "Guns Ammo".
La única portada en la que no está este mes es "Armas y Municiones".
Acho que tens alguns momentos, quando a Armas Munições publica o teu guia de presentes, ou quando passam as maratonas do Rambo na TV.
- Seguro tienes tus momentos. Como cuando Guns and Ammo saca su guía de regalos de vacaciones. O una retrospectiva de Rambo pasa en la televisión.
Fale com a amiga dela, a Shotgun, Ammo ou sei lá.
Por lo tanto, tal vez quiera hablar con su amiga escopeta o munición
Li sobre a.50 na Guns Ammo.
La.50, leí sobre ella en Guns Ammo.
Ammo!
¡ Ammo!
- Tenho "Ammo".
- Tengo Ammo.
- "Ammo"?
- ¿ Ammo?
Ammo.
Ammo.
- E um código. "Ammo".
- Y su nombre en clave : "Ammo".
- "Ammo"?
- ¿ "Ammo"?
Ammo.
"Ammo".
Todos os dias me atiravam com isso à cara, Ammo.
Cada día, cuando me destrozaban : "Ammo".
Ammo...
Ammo...
Ammo, sim. Tu disseste.
"Ammo", sí, ya me lo dijiste.
Não é "Ammo" de "munição" mas "amo" de...
No "Ammo" como en inglés, sino "Amo", que significa...
Deixa-me apresentar-te a Ammo.
Deja que te presente a'Ammo'.
É a Ammo?
¿ Usted era Ammo?
Permitindo centenas de "Ammo Pods" reabastecer os Heavys encalhados na terra. Depois da "Espiral" cair, os satélites defensivos religaram-se, evitando que milhares de "Pods" entrassem na atmosfera da terra.
Luego que la "Espira" colapsara, se re-establecieron los satélites impidiendo la entrada de miles de "municiones" más.
Hey, bolos e munições, tenho tudo sob controle, está bem?
Hey, Buns y Ammo,
Metalurgia Mística?
Sólo hay que bajar este monte. ¿ Me pasas el ammo?
- Ammo ( Munições )?
¿ Ammo?