Annelise tradutor Espanhol

Uma mensagem de emergência da Annelise.

Señal de emergencia de Annelisa.

- Annelise...

- Annelise.

Acho que devemos usar, a Annelise.

Creo que deberíamos usar a Annelise.

Mas a Annelise não tem experiência com uma coisa assim.

Pero Annelise no tiene experiencia encargándose de algo así.

Quando foi a última vez que falaste com a Annelise?

¿ Cuándo fue la última vez que hablaste con Annelise?

Annelise, é importante.

Annelise, es importante.

- Como estamos com a Annelise?

- ¿ Dónde estamos con Annelise?

A Annelise está a trabalhar nele.

Annelise se lo está trabajando.

Tu vais estar com a Annelise.

Tú estarás con Annelise.

- Annelise...

- Annelise...

Quanto à Annelise?

¿ Qué hay de Annelise?

Isto é fantástico, Annelise.

Esto es genial, Annelise.

- Não consigo acompanhar-te, Annelise.

No puedo seguir quedando contigo, Annelise. Lo sé.

- Não percebes o que estou a dizer?

- Mi dulce Annelise, ¿ no entiendes lo que te estoy diciendo?

Quem está a ouvir, Annelise?

¿ Quién está escuchando, Annelise?

Annelise.

¿ Annelise?

Não me culpes pelo que ele fez com a Annelise, coisas assim acontecem.

Por favor, no me culpes de lo que le ha hecho a Annalise porque sabemos que cosas así pasan.

Conheço muitos jovens que não morrerão por causa do que eu fiz, do que a Annelise fez, do que nós fizemos.

Conozco a un montón de jóvenes que no volarán por los aires por lo que hice... por lo que hizo Annelise. Por lo que hicimos.

Na Annelise? Costumo.

¿ Annelise?

Esquece-o, Annelise.

Olvídalo, Annelise.

Annelise, tive muitas saudades tuas.

Oh, Annelise, te he echado tanto de menos.

A Annelise finalmente compensa.

Así que Annelise finalmente te dio resultado.