Translate.vc / Português → Espanhol / Artem
Artem tradutor Espanhol
20 parallel translation
Adquiriram uma base nuclear em Artem... que dispõe de 25 silos reforçados... para mísseis balísticos intercontinentais, com dez ogivas cada um.
Adquirieron una base nuclear en Artem... que contiene 25 silos reforzados... para proyectiles intercontinentales, con 10 ojivas cada uno.
O Artem Karlenko.
Artem Karlenko.
Artem Karlenko, agente duplo.
Artem Karlenko, doble agente.
O pai dele era Artem Lavrov, um guarda-costas do meu pai.
Su padre era Artem Lavrov, un guardaespaldas de mi padre.
O meu nome é Artem Korolev, estou a transmitir em directo para a MTV Rússia, do Desafio do ano, aqui em Montpellier, França.
Mi nombre es Artem Korolev, y estoy informando en directo para MTV Rusia, de Battle of the Year, aquí en Montpellier, Francia.
Agora, Artem Dedekian... era o líder dos arménios na época.
Artem Dedekian era el líder del grupo armenio por aquel entonces.
Talvez aquele Artem Dedekian tenha matado o Woodbine.
Quizás ese Artem Dedekian mató a Woodbine.
Chama-se Artem Kunetzov.
Se llama Artem Kunetzov.
Está bem, esta casa está listada como propriedade de Artem Kunetzov.
Muy bien, esa casa está a nombre de un tal Artem Kunetzov.
Artem Fedor.
Artem Fedor.
Encontraste alguma coisa do Artem Fedor?
¿ Has encontrado algo de Artem Fedor?
- Artem Fedor.
Artem Fedor.
- Artem Fedor?
¿ Artem Fedor?
Sr. Fedor, Artem.
Sr. Fedor, Artem.
Importa-se se lhe chamar Artem?
¿ Le importa si le llamo Artem?
- Não sei. - Por favor, Artem.
No sé.
Se quiser ser transferido terá de fazer melhor do que isso.
Muy bien, venga Artem. Si quieres ese traslado vas a tener que darnos algo más que eso.
Um homem chamado Artem Fedor.
A un hombre llamado Artem Fedor.