Aryan tradutor Espanhol

Ariano...?

¿ Aryan...?

Façamos um acordo, Arjen, ou Ariano?

Haré un trato contigo, Arjen. ¿ O es Aryan?

Mas os olhos de um Duque não querem ver uns Arianos a maltratar outro mano Duque.

Pero ningun Deuce va permitir una golpiza de un Aryan....

Aqueles ursos polares ali no canto, são os Aryan Vanguard.

Esos osos polares en la esquina, esa es la Aryan Vanguard.

A Aryan Vanguard foi insultada.

Han insultado a la Aryan Vanguard.

A Aryan Vanguard vai forçar o Carlos a investir contra a B.G.A. brevemente.

Los Aryan Vanguard forzarán a Carlos para que haga pronto su movida sobre los BGA.

O meu nome é Raj Aryan.

Mi nombre es Raj Aryan.

Eu gosto da sua confiança Mr.

- Me gusta su confianza, Sr. Aryan.

Aryan. - Obrigado, sir.

- Gracias, Sr.

Aquela é uma sala de aula feita por voce, Mr.

Es una pequeña clase la que se ha creado, Sr. Aryan.

O emprego é seu, Mr.

Tiene el trabajo, Sr. Aryan.

Mr. Aryan, você agora faz parte de Gurukul.

Sr. Aryan, está a punto de formar parte de Gurukul.

Eu não gosto de nenhum tipo de mudanças, Mr.

No me gustan los cambios de ningún tipo, Sr. Aryan.

Mr.Aryan, bem vindo a Gurukul.

Bienvenido a Gurukul, Sr. Aryan.

Aryan, você sabe o que está a perguntar?

Sr. Aryan, ¿ sabe lo que está pidiendo?

Aryan, está-me a pedir que eu permita a um aluno... fazer um trabalho em part time.

Sr. Aryan, está pidiéndome que autorice a un estudiante de Gurukul... a hacer un trabajo de media jornada.

Não gosto de mudanças, Mr. Aryan.

No me gustan los cambios, Sr. Aryan.

Bom dia, Mr, Auryen.

- Buenos días, Sr. Aryan.

Você não tem medo de mim, Mr. Aryan?

¿ Y usted no está asustado de mí, Sr. Aryan?

Bom dia Mr Aryan, que mudanças você vai fazer hoje em Gurukul.

Buenos días, Sr. Aryan. ¿ Qué cambios quiere hacer hoy en Gurukul?

Certo, Mr Aryan, você pode fazer a festa.

Está bien, Sr. Aryan. Puede hacer la fiesta.

Até hoje as raparigas nunca entraram em Gurukul, Mr.

Hasta hoy las chicas no han entrado en Gurukul, Sr. Aryan.

Antes de fazer a promessa deveria ter-me perguntado, Mr Aryan!

Antes de hacer la promesa debería haberme preguntado, Sr. Aryan.

Você terá que sair, Mr.

¡ Tendrá que marcharse, Sr. Aryan!

Lamento que isto esteja a acontecer, porque até estava a começar a gostar de si.

Siento que esto tenga que pasar, Sr. Aryan... porque había empezado a agradarme.

O que está a tentar dizer, Mr Aryan?

¿ Qué está tratando de decir, Sr. Aryan?

Mr. Shankar, o meu nome completo é Raj Aryan Malhotra.

Sr. Shankar, mi nombre completo es Raj Aryan Malhotra.

Você estava certo em relação a mim, eu também gosto de desafios.

Estaba en lo cierto sobre mí, Sr. Aryan. Como a usted, a mí también me gustan los retos.

A fundação desta estrutura é tão forte que nenhum Raj Aryan com um violino na mão, ou um sorriso na cara... conseguirá mudar as coisas à sua volta.

Los cimientos de esta estructura son tan fuertes que ningún Raj Aryan... con un violín y una sonrisa en su rostro... podrá atreverse a entrar aquí para cambiar las cosas.

Nunca, Mr. Raj Aryan

Nunca, Sr. Raj Aryan.

Raj Aryan enviou-o para nos ajudar.

Por eso le pedí al Sr. Raj Aryan que te enviara para ayudarnos.

Você não se juntou a nós.

- Sr. Aryan, no ha participado. - Solo estaba...

Raj Aryan...

¡ Sr. Raj Aryan!

Mr. Raj Aryan...

Sr. Raj Aryan.

Eu não obrigo ninguém a tocar nos meus pés, Mr. Aryan.

No obligo a nadie a que me toque los pies, Sr. Aryan.

Mas você não tem medo de mim Mr.

Pero yo... Pero usted no me tiene miedo, Sr. Aryan.

- Seja abençoado.

- Le deseo suerte, Sr. Aryan.

Aryan, eu sei tudo sobre Gurukul... nada escapa aos meus olhos. Mr.

Sr. Aryan.

Aqueles três rapazes vão ter que parar de sair.

Esos tres chicos, Sr. Aryan... deberán dejar de salir.

- Obrigado, sir.

Gracias, Sr. Aryan.

Definitivamente Mr.

Seguro, Sr. Aryan.

Hoje tudo voltou ao normal Mr.

Hoy, todo ha vuelto a la normalidad, Sr. Aryan.

Você é o único que me fez ver o poder de meu medo Mr.

Ha sido usted el que me ha enseñado el poder de mi miedo, Sr. Aryan.

Gostava de dizer-lhe algo Mr.

Pero sepa algo, Sr. Aryan.

Aryan... na batalha do amor e do medo, ganha sempre o medo.

Que en la batalla del amor y el miedo, el miedo siempre ganará.

- Vamos ver.

- Le deseo lo mejor Sr. Aryan.

Parabéns, Mr Aryan.

- Oh, felicitaciones, Sr. Aryan.

O que é agora, Mr Aryan!

¡ Ahora qué, Sr. Aryan!

Aryan... e eu gostaria de manter essa tradição.

Y me gustaría mantener esa tradición.

Porquê esse cepticismo, Mr Aryan?

¿ Por qué esa risa, Sr. Aryan?

Eu disse-lhe o meu nome : Raj Aryan...

Raj Aryan.