Translate.vc / Português → Espanhol / Boney
Boney tradutor Espanhol
24 parallel translation
- Quem pica o rabo ao Bony?
- ¿ Quién le besará el culo a Boney?
- Quem é o rapaz que vai chutar o cú do Bony?
- ¿ Quién es el joven que pateará el trasero de Boney?
"Boney Maroni".
"Boney Maroni".
"Boney Maroni"?
¿ "Boney Maroni"?
O Snuffy, o Al, o Leo o Little Moe que é coxo, o Cheeks, o Boney Bob, o Cliff....
Snuffy, Al, Leo el cojo Little Moe, Cheeks, Boney Bob, Cliff...
O Snuffy, o Al, o Leo, o Little Moe que é coxo o Cheeks, o Boney Bob, o Cliff....
Snuffy, Al, Leo, el cojo Little Moe Cheeks, Boney Bob, Cliff.
O irmão do Nathan, James, administra um serviço bancário de Viena a Lisboa, debaixo do nariz do Boney
El hermano de Nathan, James, lleva un servicio bancario De Viena a Lisboa ante las narices de Bonaparte.
É a única esperança da Inglaterra, se o Boney nos invadir.
Es la única esperanza de Inglaterra si Bonaparte invade.
E era de uma banda chamada Boney M.
Era de un grupo llamado Boney M.
E eu nem por isso gosto da musica dos Boney M.
No me gusta la música que hace Boney M.
E eu pensava, "Cum's diabos, vou morrer ao som de Boney M".
Pensaba : "maldición iba a morir escuchando a Boney M"
Boney?
� Boney?
Tenho Fayrouz, Wadih Safi ou Oum Koulsoum... Até tenho Boney M.
Tengo de Fayrouz, Wadih Safi o Oum Koulsoum... e incluso algo de Boney M.
É bom Boney M.
Es bueno Boney M.
O meu tio Boney trouxe seis da América do Sul.
Mi tío boney tiene 6 de esos de Sudamérica.
Sou a Detective Rhonda Boney.
Soy la detective Rhonda Boney.
Estou mesmo ao lado da Detective Rhonda Boney, que é a investigadora chefe e ela...
Estoy con la detective Rhonda Boney, la investigadora a cargo, y...
Fala a Detective Boney.
Detective Boney.
Sou a Detective Boney. Eu sou a gémea.
- Soy la detective Boney.
Detective Boney, Agente Gilpin?
¿ Detective Boney, oficial Gilpin?
Detective Boney!
¡ Detective Boney!
A Boney encontrou umas cuecas no meu escritório, onde, por vezes, eu e a Andie...
Boney encontró unas pantaletas en mi oficina, donde Andie y yo...
Era a Boney.
Era Boney.
Vamos contar muito pouco à Boney.
Le contaremos muy poco a Boney.