English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Português → Espanhol / Browser

Browser tradutor Espanhol

33 parallel translation
OK, navegador.
OK, browser.
O meu browser da Internet ouviu-nos dizer a palavra "Fry" e encontrou um filme sobre o Philip J. Fry para nós.
Mi buscador oyó la palabra "Fry" y encontró el filme Philip J. Fry.
Uso um browser seguro e... e a mais recente protecção de firewall. Olha para isto.
Tengo un buscador asegurado y lo último en protección.
Quer o histórico do browser, os registos telefónicos, até mesmo a lista de compras, levem sem perguntar.
Si quieren su historial de navegación por Internet, su registros telefónicos, hasta la lista de comestibles, la toman sin preguntar.
Histórico do Browser do Iphone
Histórico del Navegador de Iphone
O que tem o "browser" espectacular.
Es el que... El que tiene ese buscador increíble.
Podemos ver o histórico do browser dele.
Podemos revisar el historial de su navegador.
- O site estava no histórico do browser.
- El sitio web tenía el historial del navegador.
Tudo o que ela tinha de fazer era comparar as notas com o historial do teu browser.
Todo lo que tenia que hacer era comparar tus notas manuscritas y tu historial de búsquedas en internet.
Agora, vê o historial do meu browser.
Ahora mira el historial de mi navegador.
Ela não vai verificar o histórico do browser, pois não?
Ella no va a comprobar el historial de mi navegador, ¿ verdad?
Ela não vai verificar o histórico do browser, pois não?
- ¿ No revisará mi historial de navegación?
Benny... analise o histórico do browser em busca de registos e outras coisas.
Benny, necesito que investigues su historial de navegación, ¿ de acuerdo? - Registros telefónicos, lo que sea.
O histórico do browser...
El historial del navegador... ¡ bórralo!
O histórico do browser...
El historial del navegador... bórralo.
Estava a verificar os arquivos do computador do Wells quando vi isto no browser.
He estado revisando los archivos del portátil de Wells y he visto esto en su navegador web.
O seu histórico mostra que tem ido a "latinasatrevidas.net".
La historia de su browser....... muestra que ha entrado en kinkylatinas.net.
Agora, a fim de explorar todo esse problema, gostaria de colocar o primeiro vídeo que apareceu no meu browser quando escrevi "OGM" juntamente com "perigo"
Ahora, con el fin de explorar a fondo el problema, me gustaría reproducir el primer video que apareción en mi navegador cuando tipeé "OGM" + "peligro"
- Veja o meu histórico do browser.
Revisa el historial de mi navegador. Mi registro de pulsaciones de teclas.
Já tenho um Browser anónimo instalado.
Ya tengo el Tor instalado.
O Google está ultrapassado, depende do browser que está a usar e se o motor de busca é compatível...
Google está un poco obsoleto. Todo depende de qué explorador estés utilizando. Y de si el motor de búsqueda es compatible...
Analisei o histórico do "browser" da célula americana.
He comparado el historial de internet de la célula americana mediante un análisis.
O navegador está cheio de redes sociais e sites de decoração.
El browser lleno de medios sociales... y sitios de decoración de hogares.
Entra na tua conta da EarthLink no browser.
Entra a tu cuenta de correo en el navegador.
- É o código para o browser Web.
Es el código del navegador Web.
Este é o primeiro browser da Web, é rudimentar e o CERN fê-lo para ver e editar a pesquisa.
Este es el primer navegador Web, la version rudimentaria que hizo el CERN para ver y editar investigaciones.
E se a grande ideia aqui é o browser, e é assim tão fácil de construir, então não é grande ideia.
Y si la gran idea es un navegador, que es tan fácil de construir, entonces no será una idea tan buena.
Estou a iniciar o Tor Browser.
Estoy abriendo el buscador Tor.
Diz-me o que é um browser tab.
Dime qué es una pestaña de navegador.
Certo, ela tinha o browser aberto. O que estava a pesquisar?
Vale, tenía el navegador abierto. ¿ Qué estaba buscando?
- Favoritos do browser.
Marcadores de sus exploradores.
- O telemóvel tinha um browser.
El celular tenía un explorador.
No browser?
El de tu navegador.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]