Butthead tradutor Espanhol

Almirante Butthead.

Almirante Cabezón.

Até lá, és mais um cara de cu da segurança do Presidente da Câmara.

Hasta entonces, usted es un Butthead desde el equipo de seguridad. - Sí, señor.

- Obrigado, Beavis e Butthead.

- Ah, qué conmovedores.

Vê-me isto, butthead.

Míralo, Butthead.

- Olá, Butthead!

- ¡ Hola, Butt-Head!

Uma para o Beavis, outra para o Butthead.

Uno para Beavis uno para Butt-Head.

Não sei... Beavis ou Butthead?

- No sé... ¿ Beaves o Butthead?

Cala, a boca "butthead". Cala... pára com isso.

Cállate tonto.

"Pinta o Mundo", "Disco é uma Treta" e a Cabra Butthead.

Color My World, "El Disco da asco" y la cabra Butthead.

E outra para o vice-presidente Butthead!

Butthead - MASCOTA, AMIGA, CORTADORA DE CÉSPED DE EMERGENCIA ¡ Y una para la vice-presidente Butthead!

Custa-me a acreditar que tenhas tido apenas um três, nabo!

No creo que el alcanzado por tercera vez, Butthead.

É o Butthead. Estava a brincar, pessoal, é o Dave!

Soy Butthead sólo bromeo, tios, es Dave!

Vocês dois, Beavis, Butt-head.

Ustedes dos... Beavis, Butthead...

Não tens de planear perfeitamente a festa de aniversário de um parvalhão.

Usted no tiene que planear perfectamente fiesta de cumpleaños de algunos Butthead.

O que é que a tua "Butthead" de sócia nos negócios acha?

¿ En serio, Beavis?

O nosso negócio não está funcionando.

¿ Qué opina tu socio Butthead? Nuestro negocio no funciona.