English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Português → Espanhol / Chemin

Chemin tradutor Espanhol

17 parallel translation
No "chemim de fer" joga-se a aposta toda ou passa-se a vez.
Como en chemin de fer, o vas a por todas, o cedes la mano.
Attendre? N'avons fait demi-chemin!
¡ Vamos a paso de tortuga!
Diga-me, menina Trench, joga outros jogos? Para além de chemin de fer?
Dígame, señorita Trench, ¿ Le gustan otros juegos, aparte del Chemin de Fer?
Mohammed Messoussa, Chemin Chapellit, 1 6.
Mohamed Messousa, Calle Chapelit, 16.
Tente a mesa de chemin de fer.
Pruebe en el juego de chemin de fer.
Veuillez avoir l'amabilité de lui indiquer le chemin.
¿ Puede ser tan amable de indicarle el camino?
Ele julga ter descoberto um sistema para ganhar na roleta chemin de fer e 21, mesmo com um baralho triplo.
Cree que encontró un sistema para ganar en la ruleta chemin de fer y veintiuno, incluso con tres mazos.
Como assim, senhor?
- Le Chemin de fer.
Naquele ano, o meu pai deu um salto de cometa, porque de Saint-Loup, nos subúrbios, foi nomeado titular da Escola de Chemin de Chartreux
- Ese año, Mi padre hizo un cambio, Desde Saint - Loup,
Par un chemin près des Andes...
Par un chemin près des Andes...
E que tal o chemin de fer?
Y qué tal el chemin de fer?
"Le chemin de fer" :
Le chemin de fer...
- Sim, Sra. Chemin?
- Sí, ¿ Sra. Chemin?
Apanha-me no Timmy's na estrada Calamar.
Recógeme en el Timmy's de Chemin Calamar.
Chemin de la Manufacture, no 13, em Horps.
Calle 13 de la fábrica Horps.
Em França, na primavera de 1917, neste terceiro ano de guerra, o desastre da ofensiva, a norte, no planalto de Chemin des Dames, em direção à aldeia de Craonne, precipitou uma crise latente no exército francês.
En Francia, en la Primavera de 1917, en el 3 ° año de la guerra, el desastre de la ofensiva al Norte, sobre la meseta del Camino de las Damas, hacia el pueblo de Craonne, precipitó una crisis latente en el ejército francés.
Os oficiais queixam-se de que os soldados param de combater para ir procurar comida, se é que existe, naquelas regiões, como no Chemin des Dames, que eles mesmo devastaram um ano antes.
Los oficiales se quejan... de que los soldados dejan de combatir... para buscar alimento, si es que queda en este lugar, Como "El Camino de las Damas", que ellos mismos devastaron un año antes.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]