Chilly tradutor Espanhol

John Saltitante, Friorento Mclntosh... Corcunda de Búfalo... o Jim Marca de Bexiga e eu.

John Jumper, Chilly McIntosh Buffalo Hump Jim Pock Mark y yo.

O Pinguim congelado? Ou o Esquilo Amalucado?

¿ "Chilly Willy" o "Screwy Squirrel"?

Bart, és mesmo como o Chilly, o elfo que não pode amar.

Bart, eres como Hielito, el duende que no puede amar.

Queremos os Chilly Willy!

¡ Queremos a Chilly Willy!

Eu já comi muitas comidas e pratos estranhos durante a minha vida. Como Chilly de bichos e cenouras de lesmas.

Yo he comido muchos platos extraños y deliciosos... como chinches en gelatina, babosas al curry... y tijeretas al barro.

- O Chyled não é um Leopardo. O Santo Graal dos Foozy Budys.

Chilly, el leopardo albino...

Talvez você já tenho ouvido do Chilly o Leopardo da Neve?

¿ Oyeron hablar de Chilly, el leopardo albino?

- Chilly? Você tem um? - Dick, concentra-te.

¡ Chilly, el- ¿ Ud. tiene uno?

Chilly Willy, sempre com frio, nunca suportou o frio.

Chilly Willy, siempre frío. Nunca pudo soportar el frío.

- Chilly Chill.

Hielo Frío.

Relaxa LL, não o Cool J.

Chilly Willy fuera, LL No Cool J.

Se tivesse sido honesto e dito que o fizemos o ano passado, passarias de "nada fixe" para o maior de todos, num ápice.

Si fueras honesto y le dijeras a la gente que lo hicimos el año pasado, pasarías de ser desastroso a Chilly Willy en una corazonada,

Chilly Willy.

Oye, Chilly Willy.

Para quê a atitude, Puckerman?

¿ Qué pasa con Willy Chilly, Puckerman?

Chega-me aquele chilly pickle

Dame el pickle...

Talvez ele esteja a comer "chilly-killies."

Tal vez esté disfrutando de algunos "chilly-killies".

" A semana passada, durante o passeio cicloturístico em Chilly Hilly,

" la semana pasada durante la carrera de bicicletas de Chilly Hilly,

- Coragem, Picolino.

Arriba, chilly willy.