Translate.vc / Português → Espanhol / Cho
Cho tradutor Espanhol
1,000 parallel translation
De qualquer modo, cho que o Ben, pode tomar conta na cidade.
De hecho, creo que Ben puede ocuparse de esa oficina.
Cho-jen.
Cho-jen.
O Cho-jen é o líder estudantil neste distrito.
Cho-jen es el líder estudiantil del distrito.
Cho-jen, este é o Sr. Holman.
Cho-jen, te presento al Sr. Holman.
Aquele Cho-jen, ele é bolchevique?
Ese Cho-jen, ¿ es bolchevique?
Está sob a custódia de Cho-jen.
Ahora está bajo la custodia de Chon-jen.
Cho-jen morreu na barreira.
Cho-jen murió en la barrera.
Shirley, o Cho-jen está morto.
Shirley, dice que Cho-jen ha muerto.
Jamison, 91 o. Destacamento de Construção Naval de Cho Min.
Tte. Jamison, Construcción de Marina 91, de Cho-Pin.
- Deviam ter-nos dito.
- Tendrían que habérnosIo d ¡ cho.
Como disse, guardamos os quartos, excepto quando há indicações.
Ya Ie he d ¡ cho que Ias guardamos s ¡ no se ¡ nd ¡ ca Io contrar ¡ o.
Se tivesse indicado "guardar até à chegada", se tivesse ligado...
S ¡ hub ¡ era d ¡ cho que Ia retuv ¡ éramos hasta su llegada o s ¡ hub ¡ era llamado...
Já me disse isso. Entretanto, estou a pingar!
Eso ya Io ha d ¡ cho. ¡ Y yo s ¡ go goteando todo eI vestíbulo!
Que te disse?
¿ Qué te había d ¡ cho?
Já te disse, na mala cinzenta pequena!
¡ Ya te he d ¡ cho que Io tengo en eI bolso gr ¡ s!
Quando é que disse que estou preocupada?
¿ Cuándo he d ¡ cho que Io estuv ¡ era?
- Qual foi a segunda parte?
- ¿ Qué has d ¡ cho al f ¡ nal?
Foi o que eu lhes disse, palavra por palavra.
Eso es exactamente Io que Ies he d ¡ cho.
- Disse para te sentares!
- ¡ He d ¡ cho que se s ¡ ente!
- Ele... disse-me...
- Él me ha... me ha d ¡ cho...
Saleh, ou Lee Guan, ou Nguyen Cho.
Salej, alias Li Guan y alias Nguyen Cho.
cho que... devíamos contratar um guarda-costas a partir de agora.
Creo... puede que desde ahora necesitemos un guardaespaldas.
Cho quê?
- ¿ choferes?
Porque o Jackie Wong está morto, e o Harry Yung demitiu-se, e eu sou agora o Cho Kun.
Porque Jackie Wong está muerto, Harry Yung ha dimitido, y soy yo el que manda.
Virgil, este é Han Cho...
Virgil, este es Han Cho.
O vencedor Han Cho dá à Coreia o total de 20 pontos...
El vencedor es Han Cho, y le da a Corea un total de 20 puntos.
Pi - no - cchi - o.
Pi - no - cho.
Pi - no - cchi - o! Pi - no - cchi - o!
Pi - no - cho ¡ Pi - no - cho!
O Wang Cho mandou-me para cá.
Wang Cho me prometió el trabajo.
"Cho... " Choraminhou Huffy. "
"Chi... chilli" chillilló "Huf -" chi-lli-lló " Huffy.
"Pa Cho Hall"
"SALON PA CHO"
Cho que sim.
Creo que sí.
Não, ficamos daquele lado, no distrito de Kanaga, em Fujino-cho.
¿ O está en Sado? No. En la prefectura de Kanagawa.
Não se trata apenas de Fujino-cho.
Y eso no sucede sólo en Fujino.
Se conseguirmos parar este projecto será igualmente bom para Fujino-cho.
Si ahora pudiéramos detener el desarrollo, eso sería bueno para ti y para los mapaches del Monte Fujino, ¿ verdad?
Cho, declara o Ginseng na alfândega.
Cho, declara el Ginseng en la aduana.
Cho, abre isso.
Cho, abre esto.
Ponha a culpa no Cho.
Échale la culpa a Cho.
Sr. Cho!
¡ Sr. Cho!
Venha cá, Cho!
¡ Ven aquí, Cho!
Vai busca-lo, Cho!
¡ Tras él, Cho!
O Cho poderá saber.
Cho podría saber.
Cho, onde está a caixa de jade que eu tinha?
Cho, ¿ Donde está la caja de jade que tenía?
Cho-boes.
Cho-boes.
Durante as finais de 2.342, um dos árbitros marcou uma penalidade contra seu time. - R'cho o estrangulou. - Impressionante!
Uno de los árbitros marcó una falta contra su equipo, Archob lo estranguló.
Chô, então!
¡ Fuera! ¡ Fuera!
- Cho-jen?
- ¿ Cho-jen?
Cho-jen aceitou.
Cho-jen está de acuerdo.
Orbitar este local durante um dia ou mais também não será o trabalho mais seguro da galáxia.
¡ Cho'ghos!
Cho'Ghos!
Estas paredes rezuman la sangre de la historia.
M'kota R'cho, primeiro e único Klingon nesse jogo.
"Kotrah Archob", el primer y único Klingon que jugó el juego durante las finales de 2342.