Concert tradutor Espanhol

Sou Gregory Wilcox, crítico musical da "Concert Music Magazine".

Soy Gregory Wilcox, crítico musical de la Revista Música de Concierto.

Preciso que vá ao laboratório e prepare uma busca especial ao Badeff Concert Hall para o Agente 86.

Quiero que vayas al laboratorio y prepares una investigación en la Sala de Conciertos Badeff para el agente 86.

Esta noite, começamos o Festival no Concert Hall, onde a distinta Madame Bergerone e a sua companhia de bailado executarão a Suite Quebra-nozes.

Hoy, inauguraremos el festival en el Palacio de la Música, donde la distinguida Madam Bergerone y su compañía de ballet representarán "La suite del Cascanueces".

Lamento não poder ir ao concerto de White Sands.

I regret that I will be unable to attend the White Sands concert with you.

O Gilbert Blythe é um grosseiro. E depois do seu comportamento insultuoso no concerto de White Sands, decidi ignorá-lo por completo.

- Gilbert Blythe es un sin vergüenza and after his insulting behavior at the White Sands concert, decidí ignorarlo por completo.

Os Eagles vão estar no Don Kirshners's Rock Concert esta noite.

The Eagles se encuentran en Don Kirshner's Rock Concert esta noche.

Bom, recomeçamos de "Si du ele concert".

Bien, comencemos por "tan dulce concierto..."

Ele andou em alguma companhia de teatro?

¿ Vendrá del café concert?

Pelo menos não tens de ir ao Walt Disney Concert Hall com o Robert para ver o ensaio do "Concerto para a mão esquerda" de Ravel.

Bueno, al menos no tienes que ir al "Walt Disney Concert Hall" con Robert para ver un ensayo del "Concerto for the Left Hand" de Ravel.

Hoje pegaremos o metrô para o Disney Concert Hall!

Esta bien, bueno, hoy, ¡ vamos a tomar el metro para ir al salon de conciertos de Disney! Espera, espera, espera ¿ el metro?

Nós somos privilegiados de ver um concerto como este.

We are privileged to attend such a concert.

Era apenas um rapazinho quando a minha mãe me trouxe aqui pela primeira vez, tinha eu uns cinco anos, creio, para assistir a um concerto Promenade. Creio que ouvi a Terceira Sinfonia de Beethoven e acho que, de forma alguma, poderia acreditar, ao sentar-me algures por ali, que algo assim iria acontecer à minha música.

Bueno, cuando era un niño pequeño y mi madre me trajo aquí por primera vez con 5 años, creo, a un "Promenade concert", creo que escuche la Tercera Sinfonía de Beethoven y nunca hubiese imaginado,

Está no Pacific Concert Hall. Temos de ir.

Está en el Pacific Concert Hall.

- Pacific Concert Hall. - Eles precisam de nós.

Pacific Concert Hall.

Vi o vosso espectáculo ontem à noite no Pacific Concert Hall.

Vi tu actuación anoche en el Pacific Concert Hall.

" Em teatros de ópera, salas de concerto, centros de reabilitação.

# In opera houses, concert halls, halfway houses

Episódio 16 - "O Concerto"

The Middle 3x16 The Concert

Em 1987, Lillian doou 50 milhões de dólares para criar, em Los Angeles, o Walt Disney Concert Hall.

En 1987, Lillian donó 50 millones de dólares para crear la Sala de Conciertos de Walt Disney en Los Ángeles ".

E esse subempreiteiro, pretende usá-lo no Concert Hall?

Y este subcontratista, ¿ planea utilizarla para la sala de conciertos?

Concert.

Concert.

O Quinn foi visto a entrar no Pacific Concert Hall.

Quinn ha sido visto entrando en el Pacific Concert Hall.