Desktop tradutor Espanhol

Em frente a vocês está um desktop virtual. onde icons 3D flutuam no espaço como um campo de estrelas.

Ante ustedes, una compu virtual de escritorio en la que iconos tridimensionales flotan en el espacio como una constelación.

Talvez haja uma pequena animação com um rapaz de papel numa bicicleta. a apanhar emails de uma bolsa e projectando-os para o desktop.

Quizá haya un cartero animado en bicicleta que saque mensajes de su valija para repartirlos.

Desktop pronto.

Computadora lista.

Se você hop em seu desktop.

Siéntate en tu escritorio.

Estive a investigar o computador do Ray e isto estava no desktop dele, numa directoria chamada "Registos dentários".

Estaba procesando la computadora de Ray y estaba en el escritorio en una carpeta llamada "Registros Dentales".

Um Computador tipo Desktop consome 10 vezes o seu peso em combustíveis Fosseis.

En la construcción de una computadora ordinaria se consume diez veces su peso en combustibles fósiles.

Estou indo para pegar o desktop.

Voy a recoger el escritorio.

Vou pedir sua bolsa no desktop.

Pondré la bolsa en su escritorio.

O inventário I "com o ambiente de desktop identifica 200 toneladas por dia Oil" e Gás de Fort Worth.

El recuento que yo hice para el Fondo del Medioambiente recensa 200 toneladas por día de emisiones en Forth Worth.

O Desktop Dan está prestes a fazer uma arrancada nos metros finais.

Desktop Dan? s esta a punto de hacer una fuga en el ultimo Furlong

O Turncoat Jenny lidera, com o Jackboot Bob colado ao Desktop Dan.

Turncoat Jenny esta a la cabeza Con Jackboot Bob en los talones de Desktop Dan?

E o Desktop Dan faz uma arrancada por dentro!

s Y Desktop Dan? s ¡ fugándose por dentro!

O Turncoat Jenny ainda vai à frente, mas aí vem o Desktop Dan.

Turncoat Jenny sigue al frente, pero aquí viene Desktop Dan.

E o Desktop Dan ganha! A vitória é sua!

¡ Y ha ganado Desktop Dan!

Por favor, chorar em seu desktop aqui não. Certo?

Por favor, llora en tu escritorio no aquí. ¿ De acuerdo?

- e meu desktop.

- y mi pc de escritorio.

Assumiste o controlo do desktop do computador da LØm1s, e tiraste uma foto.

Tomaste el control del computador de Lomis... y sacaste una foto.

Se calhar um desktop.

Probablemente uno de sobremesa.

Este é o desktop do Bradley Simek.

Este es el escritorio de Bradley Simek.

Quando tiveres o desktop, abre um terminal.

Cuando tengas la pantalla inicial, abre un terminal.