Didier tradutor Espanhol

Didier!

Didier!

Didier, meu querido!

¡ Didier, querido!

- Didier...

- Didier...

- Didier?

- Didier?

- Didier tem 4 bilhetes para esta festa.

- Didier tiene 4 entradas para este partido.

Didier ficará furioso, mas não importa.

Didier se pondrá furioso, pero no importa.

Sabe, Catherine, é muito gentil o que você fez por Didier.

Ya sabes, Catherine, es muy bonito lo que hizo por Didier.

Didier faz o palhaço em seu lugar.

Didier hace de payaso en su lugar.

Didier ama entreter as pessoas.

A Didier le gusta entretener a la gente.

Você sabe, com Didier há muito telefonemas, muitos projetos...

Ya sabes, con Didier hago muchas llamadas, muchos proyectos...

Didier, pode me fazer um favor?

Didier, ¿ me haces un favor?

Foi uma das ideias de Didier.

Fue una de las ideas de Didier.

Didier é o inventor dessa festa de caça.

Didier es el inventor de esta partida de caza.

Didier?

¿ Didier?

Didier, pode nos levar a Paris?

Didier, ¿ nos puede llevar a París?

Didier nos levará.

Didier nos llevará.

Mas você veio com Didier...

Pero usted vino con Didier...

Didier, devemos esperar por você?

Didier, ¿ te esperamos?

Catherine e Didier sempre fazem o que querem comigo.

Catherine y Didier siempre hacen lo que quieren conmigo.

É Didier?

¿ Es Didier?

- Didier me pediu para preencher alguns envelopes.

Didier me pidió que rellenara unos sobres.

Catherine, você acha que eu ajudo Didier mais do que eu deveria?

Catalina, ¿ cree que yo ayudo a Didier más de lo que debería?

Didier ligou ontem à noite.

Didier llamó anoche.

Mas você pode ficar, já que Didier não está aqui.

Pero usted puede quedarse ya que Didier no está aquí.

Didier, e agora Frederic.

Didier, y ahora Frederic.

Sobre Didier...

Acerca de Didier...

Didier?

Didier?

Didier!

¡ Didier!

Didier, eu posso ajudá-lo?

Didier, ¿ puedo ayudarle?

- Didier, eu preciso falar com você.

- Didier, necesito hablar contigo.

Didier.

Didier.

- Pare, Didier.

- Quieto, Didier.

Didier teve alguns problemas.

Didier tenía algunos problemas.

Ela pertence a Didier.

Ella le pertenece a Didier.

Ela pertence a Didier.

Pertenece a Didier.

Ela dorme com Didier.

Ella duerme con Didier.

e do meu pequeno Didier.

¡ A mi hijito, Didier!

O pequeno Didier, filho dos meus caros amigos de Tartas...

Éste querido Didier, que es el hijo de mis buenos amigos, los Tartás...

Didier?

- ¡ Didier!

O Didier ainda é muito jovem para se casar.

¡ Todavía es joven para atarse!

Por ti, querida! Não tens vontade de ver o Didier?

Por ti, hija... ¿ No tienes ganas de ver a Didier?

O Didier vai casar com a Evelyne e você poderá brincar com os seus candeeiros a petróleo.

Didier se casará con Evelyne y tú podrás jugar con tus lámparas de petróleo...

Charles! Onde está o Sr. Didier?

¿ Dónde está Didier...?

O que faz no quarto do Didier?

¿ Qué haces en la habitación de Didier?

- Aqui está o nosso pequeno Didier.

- ¡ Aquí está nuestro pequeño Didier!

- Bravo, Didier. É esplêndido!

- ¡ Didier, qué elegante estás!

Pensava que o Didier estava no parque. Ela procura-o.

¡ Creí que Didier estaba en el Jardín, lo buscaba...!

- Eu trato disto. O Sr. Didier está?

- ¿ El señorito Didier está por aquí?

Ele tem mais 60 anos do que ela!

- ¡ Didier! - ¡ Tiene 60 años más que ella!

Sophie, prepare um banho para o Sr. Didier.

- ¡ Sophie, prepara el baño del Srito Didier!

- Didier!

¡ Didier!