English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Português → Espanhol / Fox

Fox tradutor Espanhol

2,170 parallel translation
Quero dizer, quais são as hipóteses de chegarmos a Fox River com vida?
Es decir, ¿ qué opciones tenemos de regresar vivos a Fox River?
Se eles voltarem a Fox River, está acabado.
Si regresan a Fox River, se acabó.
WTF.
Whisky-Tango-Fox.
Willow Field, WLF.
Willow Field... W-L-F. Whisky-Lima-Fox.
WLF.
Whisky-Lima-Fox.
Martena, toca um foxtrot lento, por favor.
Martena, pon un fox trot lento, por favor.
Ele tem andado a ver muito a Fox News.
Ha estado viendo mucho las noticias de Fox.
Descubra hoje no mais recente reality show da Fox, "Pista de Aterragem".
Descubralo esta noche en el nuevo reality de Fox, Landing Strip.
Isto é a Fox News com as últimas injúrias liberais.
Esto es Noticias Fox con el ultimo ultraje liberal.
Uma coisa que sempre me intrigou, como é que a Fox News é tão conservativa quando a cadeia da Fox continua a lançar programas rascas?
Siempre me he preguntado... Como Noticias Fox puede ser tan conservadora... ¿ Mientras la cadena Fox mantiene al aire shows lascivos?
A Fox passa deliberadamente programas que lhes vão dar grandes multas que são canalizadas através da FCC directamente para o partido republicano.
Fox deliberadamente muestra shows que tendrian enormes multas... Que el FCC podria dedicarlo directamente para el partido Republicano.
Queres saber uma coisa mesmo má que o Kent me contou sobre a Fox?
¿ Quieres oir algo realmente malo que Kent me conto sobre la cadena Fox?
Durante anos, a Fox tem programado séries que toda a família pode apreciar.
Por años, Fox ha estado programando shows que que toda la familia puede disfrutar.
- Tu adoras o Michael J Fox.
Te encanta Michael J. Fox. Es de ahí.
Adoras o Michael J. Fox. Ele é de lá.
Y déjame adivinar no tropezará con esa roca que siempre me hace caer a mí.
Vimos aquele programa antes do jogo na FOX... - 20 nos Seattle? - 20 mil nos New York.
Lo vimos en la previa del partido en Fox... 20 a Seattle, 20 de los grandes a New York.
Havia mais de 20 pessoas da equipe da SWAT, visores, armas automáticas, helicópteros sobrevoando. Tinha carros da imprensa, carros da Fox News, lá fora.
Hubo más de 20 personas del equipo SWAT, visores, armas automáticas, helicópteros, camiones de medios de comunicación de Fox News afuera
O meu assistente acha que é a Fox.
¿ Es Harvey? Porque mi asistente cree que es Fox.
Pode ser a Fox, pode ser a Universal, pode ser a Sony.
Podría ser Fox, o Universal, o Sony.
E se tu não estás, a Fox, a Universal e Sony estão.
Fox, Universal y Sony sí lo están.
O Brandt vai lançar um filme na Fox.
Brandt está filmando una película, en la Fox.
O Peter Burns está a pressionar a Fox pois investiu imenso dinheiro no novo filme do Tom Brandt.
Peter Burns, en la Fox, tiene mucho dinero invertido en la nueva película de Tom Brandt.
Obrigado por terem esgotado a lotação do The Fox Theatre.
No puedo agradecerles lo suficiente por este lleno total- - en el teatro Fox.
Quando comecei a vir a Bakersfield, no The Fox Theatre, ia a uma rulote de tacos lá em cima chamada Taco Loco.
Al principio, cuando empecé, a vebnir aquí a Bakersfield, al Teatro Fox, Solía ir a esta taquería, calle arriba llamada "Taco Loco" - -
o que aconteceu? Morreu queimada esta manhã no SUV de Brandon Fox, mas novamente, sabia disso, Porque cortou a mangueira do freio do carro.
Murió quemada en la camioneta de Brandon Fox pero eso ya lo sabes porque tú cortaste la línea de frenos.
Ah, Horatio, Brandon Fox saiu do coma.
Horatio, Brandon Fox acaba de despertar.
Brandon Fox, sim.
Brandon Fox, sí.
Temos o Craig Charles, a Sam Fox, a mãe da Jade Goody.
Tenemos a Craig Charles, Sam Fox, la madre de Jade Goody,
E isso inclúi a FX, a Fox Sports, e o nosso novo portal diabólico, o jornal "Wall Street".
Y eso incluye FX, Fox Sports y el nuevo portal del diablo The Wall Street Journal.
- A raposa está escondida.
Brer Fox en posición.
U.S. Tribunal Distrital Judge James C. Fox, 2003
Juez del juzgado de distrito de EE.UU, James C. Fox, 2003
Os Simpsons, eu sei que é da Fox, mas é muito melhor, muito mais criativo.
Los Simpsons, sé que son de FOX pero es mucho mejor, mucho más creativo.
O Michael J. Fox volta no final...
¿ Michael J. Fox se vuelve en el extremo?
Que mal fiz eu para merecer isto?
Por que haces eso? LUNES EN FOX - "UD ES MAS LISTO QUE UNA CELEBRIDAD?"
Aqui Red Fox Um a despejar.
Habla Zorro Rojo Uno Cuatro Whisky.
- Ao Matthew Fox.
- A Matthew Fox.
- O Matthew Fox de Lost?
- ¿ Matthew Fox el de Lost?
Pode mudar para a Fox, por favor?
Oye ¿ puedes poner canal Fox?
Langford, Langford, daqui fala F-Fox 338733.
Lankfort, Lankfort. Es Red Fox, 338733.
Esta terça-feira no CW, é o Despique dos Ex-Famosos dos Anos 80, com a participação de Tiffany que vai lutar com a actual campeã, Debbie Gibson, seguida de um encontro de pugilato entre Adam Ant e Billy Idol.
Este martes, en Fox, la Batalla de los Ex Famosos de los 80 con Tiffany enfrentándose a la campeona reinante Debbie Gibson seguidas por Adam Ant y Billy Idol.
- Aqui Red Fox 1, cambio?
- Aquí Red Fox 1, cambio?
- Red Fox 1 aqui Red Fox 2, diga.
- Red Fox 1 aqui Red Fox 2, diga.
- Afirmativo. 5 Km, cambio.
- Afirmativo. 5 Km., cambio. - Recibido, Red Fox 1.
Red Fox, estas a ver - nos?
Red Fox, estás viéndonos?
- Confirmado aqui Red Fox, estou a ver - te, terminado.
Confirmado, aquí Red Fox, estoy viéndote, fuera.
Fox Alpha.
Fox Alfa
É Brandon Fox?
¿ Es de Brandon Fox?
Aqui Red Fox 1.
Aquí Red Fox 1.
Aqui Red Fox 1, cambio?
- Aquí Red Fox 1, cambio?
Recebido, Red Fox 1.
Entendido, Red Fox 1.
- Recebido, Red Fox 1.
Aquí John.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]