Franzen tradutor Espanhol

JONATHAN FRANZEN AS CORREÇÕES

JONATHAN FRANZEN LAS CORRECCIONES

Por favor, se quiser ouvir falar de ficção, vou ter com o Jonathan Franzen.

Por favor, si quisiera escuchar ficción iría a hablar con Jonathan Franzen.

Bem, estava só a acabar o livro do Jonathan Franzen.

Bueno, estaba acabando el libro de Jonathan Franzen.

Franzen?

¿ Franzen?

JONATHAN FRANZEN

ESTA NOCHE LECTURA DE JONATHAN FRANZEN

És fã do Jonathan Franzen?

¿ Eres admiradora de Jonathan Franzen?

O Sr. Franzen informou-nos que não irá comparecer.

El Sr. Franzen nos ha informado que no vendrá.

Com excepção de um, americano chamado Franzen.

Salvo uno, un norteamericano llamado Franzen.

Jonathan Franzen "

Jonathan Franzen.

Meu Deus! O Jonathan Franzen!

Dios mío, Jonathan Franzen.

O capitão Franzen, encarregado da escolta dos prisioneiros.

El Capitán Franzen, quien está a cargo de la custodia de los prisioneros.

- Aconteceu o mesmo com o Jon Franzen.

- Es lo que pasó con Jon Franzen.

O Swift, o Lethem, o Tropper, o Franzen, o Kellerman, o Livingston Seagull.

Swift, Lethem, Tropper Franzen, Kellerman, Juan Salvador Gaviota.

- O Jonathan Franzen?

¿ Jonathan Franzen?

Não, o Pericles Franzen.

No, Pericles Franzen.

- O Franzen levou o Noah para os copos.

Franzen se llevó a Noah a tomar algo.

Os outros dois são Johannes Norrvik e Rickard Franzén.

Los otros dos se llaman Johannes Norrvik y Rickard Franzén.

Estou a procura de Rickard Franzén.

Busco a Rickard Franzén.

Eu tenho uma foto da próxima vítima, um Franzén Rickard.

Tengo una foto de la próxima potencial víctima, un tal Franzén Rickard. ¿ Por qué?

E o quinto é Franzén.

- Y el quinto es Franzén. - Así es...

Vamos concentrar-nos no Franzén.

Vamos a centrarnos en Franzén.

Franzén permanece no hotel esta noite.

Franzén se queda en un hotel esta noche.

Sou Jan Franzén, Esta é a casa dos meus pais.

Soy Jan Franzén, esta es la casa de mis padres.

- De quem foi a idéia de ir atras de Franzén?

- ¿ De quién fue la idea de ir por Franzén? - Mia.

- O Franzen está cá.

Franzen está aquí.