English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Português → Espanhol / Gb

Gb tradutor Espanhol

58 parallel translation
Merda, GB! Odeio ver-te aqui na "Geleira".
Mierda GB, detesto verte congelado...
GB, tu és bom como o caralho, meu!
GB... eres bueno en esto, carajo.
ASILO NEGADO A LARKIN NA SUÍÇA. DISSERAM-LHE QUE SAÍSSE DA GB.
ASILO DENEGADO A LARKIN OBLIGADO A IRSE DEL REINO UNIDO
- Aerossol GB.
- Aerosol.
- O suficiente para encher 7 discos de 10 GB, cerca de um bilião de entradas.
- La suficiente para siete discos duros, unas mil millones de entradas.
O disco rígido inteiro está ocupado com isto. 10 Gb de memória.
Ocupa todo el disco duro. 10Gb de memoria.
Alguém sem autorização acedeu ao sistema e transferiu 10 GB de imagens de satélite da Toscânia.
Alguien, sin autorización, ha accedido al sistema y ha descargado 10 gigas de valiosas imágenes del satélite de la Toscana.
Tal como falámos ao telefone, os nossos telescópios reúnem mais de 350 GB de informação por dia.
Como ya hablamos por teléfono nuestros telescopios recogen más de 350 GB de información cada día.
Não diz que espécie de demónios é que o usa, ou o que é que significa "GB"?
¿ No dice qué tipo de demonio lo usa o lo que significa "WW"?
E, finalmente, na Cama 3, criança de 3 anos em RC.
Y para terminar, en la Cortina 3, tenemos a GB de tres años con RA.
Um disco de memória escondido dentro de um frasco de champô. - Talvez 15 gigabytes.
Una tarjeta de memoria de unos 15 GB dentro de una botella de champú.
Aqui está tudo o que trouxemos da Eight Star. Uma drive de memória de 2 Gb, coupons de desconto. Materiais de limpeza, ferramentas, facturas do gás...
Bien, haciendo recuento de todo... lo que recogimos en "Tours Ocho Estrellas"... tenemos una memoria USB de 2 gigas, cupones de descuento, productos de limpieza, herramientas, facturas de combustible... y otros 100.000 dólares en efectivo.
Merda, GB, odeio ver-te aqui em baixo, meu.
Mierda, G.B. Odio verte aquí abajo, viejo.
GB.
G. B.
Todos os dados para te poder reconstruir, átomo a átomo está aqui. Nesta pen de 16 Gb.
La información para reconstruirlo átomo por átomo, en una memoria de 16 GB.
Trabalho para o GB, o banco mais perverso da História mundial.
Trabajo para el BNG, el banco más diabólico de la historia.
A Lily chegou finalmente ao GB, mas estava deserto.
Lily por fin llegó al BNG, pero el lugar estaba desierto.
Pentium 1,5 Gh, 384 MB de RAM, 2,2 GB de espaço no disco rígido.
Pentium 1.5 Ghz. 384 Mb de RAM. - 2.2 Gigas de disco duro.
Leitor de campos magnéticos, lentes infra-vermelhas, gravador de áudio. Microfone Sennheiser MD-421, Disco-rígido de 500 gb,
Lector IMF, lentes infrarrojos, grabadora de DAB micrófono MD-24 y gran disco duro.
Ele disse que deve caber tudo num disco de 100 GB.
Dijo que todo debería caber en una memoria portable de 100 gigas.
- E o GB Jeep?
- ¿ Qué hay del GBjeep?
O nosso espião não é um nerd, tivemos de nos desenrascar. Mas isto pode baixar 4 GB - em menos de um minuto.
Nuestro topo no es un tipo de ordenadores así que tuvimos que codificar un poco, pero debería descargar cuatro gigabytes en menos de un minuto.
Aquela tinha um de 32Gb.
Esa tenía una tarjeta de 32 GB.
Amigo, obrigado. Que simpático da tua parte. - 32 GB.
Oh, amigo gracias es muy atento de tu parte.
Estudantes gregos manifestam-se contra as propostas Britânicas e dos EUA de ter forças da OTAN a ajudar a manter as tréguas na ilha até que as divergências, entre Gregos e Turcos, sejam resolvidas.
Estudiantes griegos se manifiestan contra los planes de los EEUU y GB de que las fuerzas de la OTAN mantengan la paz en la isla hasta que las diferencias entre turcos y griegos puedan ser resueltas.
Disseste K-Gay-B?
¿ Has dicho gay-GB?
Sim, ele tem oito gigabytes de RAM.
Sí, tiene 8 GB de RAM. ¡ Papá, papá!
O hack do Warburg foi copiado para uma pen drive de 4 Gb. Comprou uma assim no dia em que a cópia foi feita.
El programa del dron de Warburg fue copiado a un USB de cuatro gigas, y justamente tú compraste el mismo tipo de dispositivo el día que se hizo la copia.
Uma pen de 256 gigas.
Tengo una de 256 GB.
Duzentos e cinquenta e seis trabalhos.
Doscientos cincuenta y seis GB.
Têm o quê, 192 GB de RAM?
¿ Tiene 192 GB de RAM?
E este buffer deve colmatar totalmente a lacuna da largura de banda de 100 GB - entre os dois modelos.
Y este búfer ESRAM debería subsanar totalmente la brecha de 100 gigabits por segundo entre los dos tipos de RAM.
- É um de 132 GB descomprimido, e é um ficheiro de vídeo 3D.
- Tiene 132 GB no comprimidos, y es un archivo de vídeo 3D.
Espera, 24 GB?
Espera, ¿ 24 Gigas?
24 GB, é menos de um quarto do tamanho.
Quiero decir, 24 Gigas, eso es menos que un cuarto del tamaño del archivo.
'Martin Low, comissário dos transportes da cidade'e Alan Kennedy, da Segurança Rodoviária da Grã-Bretanha.'
'Martin Low, Ciudad Comisario de Transporte'y Alan Kennedy, Seguridad Vial GB.
Um helicóptero. Uma refeição vegetariana para levar, um portátil com 8 GB de RAM serão enviados para este telhado exatamente daqui a 53 minutos, e 27 segundos. Ou alvejo um refém.
Un helicóptero, comida vegetariana para llevar, un portátil con 8 GB de RAM se entregará en este tejado en exactamente 53 minutos y 27 segundos desde ya, o mato a un rehén.
Estavas ciente que os seus registos na GB datam de há 5 anos?
¿ Eres consciente que sus antecedentes en el Reino Unido sólo son de hace cinco años atrás?
Legendas traduzidas do inglês por kilbiil ( Cândida Sampaio ) release 2,03 GB
Traducción por jantoniot
O programa rastreador obteve 2,7 GB de dados.
El programa recolector recuperó 2.7 gigas de información.
Tem 128 gigas.
De 128 GB.
- 120...? 120 GB nesta coisinha.
Ciento... 120 gigabytes en esta pequeña cosa.
Os registos da Narcóticos dizem que entraste na lista de informadores confidenciais e baixaste 200 GB de arquivos para um driver não autorizado.
Los registros del servidor de la DEA muestran que entraste en la lista secreta de informantes y descargaste 200 gigas de datos a un pendrive no autorizado.
MICHAEL LAWLER - ENDEREÇO E NÚMERO DE TELEFONE
MICHAEL LAWLER — DIRECCIÓN EN GB Y NÚMERO TELEFÓNICO
Lion ( 2016 ) Leão - A Longa Estrada Para Casa Legendas traduzidas do inglês por kilbiil ( Cândida Sampaio ) release 1,82 GB
Lion ( 2016 ) Creados por TaMaBin
A família Hamid investiu mais de um bilião de dólares na Grã-Bretanha, nos últimos cinco anos.
Los Hamid han invertido más de mil millones de dólares en GB los últimos 5 años.
E se pertencem à comunidade de fãs dos Caça-Fantasmas, provavelmente conhecem o GBMax.
Y, si estás conectado con la comunidad cazafantasma, probablemente sabes quién es GB Max.
ABDUL JABBAR AL KUBEISI Lidera ataques de guerrilha contra tropas da Coligação
ABDUL JABBAR AL KUBEISI Ahora lidera ataques guerrilleros contra tropas de la Coalición EEUU-GB
Uma pergunta rápida, GB...
Eh, una pregunta rápida, eh, GB.
Legendas traduzidas do inglês por kilbiil ( Cândida Sampaio ) release 1,44 GB
Subtitulo Creado Por Youtube Channel :
Legendas traduzidas do inglês por kilbiil ( Cândida Sampaio ) release 1,06 GB
Mientras Geeta ganó el oro en la categoría de 55 kg en los Juegos de la Mancomunidad de Delhi del 2010, Babita ganó plata en la categoría de 51 kg.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]