Translate.vc / Português → Espanhol / Gramps
Gramps tradutor Espanhol
16 parallel translation
Não precisam de nós aqui, vamos ver se o Gramps Johnson viu algo.
No nos necesitan ahora. Vamos a la tienda de Johnson a ver qué sabe de esto.
Gramps?
¿ Gramps?
Gramps?
¡ Gramps!
- Vamos descobrir quem o matou... assim como ao Gramps e à família do Ellinson.
Averiguaremos quién lo mató a él, a Johnson y a los Elinson.
Kit, procura alguma pista nos objectos pessoais do Gramps.
Kit, revise los libros y objetos personales de Johnson.
Se alguêm queria matar Gramps, porque destruir o armazém?
¿ Por qué tenían que destrozar la casa para matarlo?
Alem disso, o Gramps deu vários tiros com a espingarda... antes que o assassino fizesse isto.
Johnson disparó cuatro veces antes de que le hicieran esto a su arma.
Acabei a autópsia de Gramps Johnson.
Acabo de terminar la autopsia de Johnson.
E a autópsia mostrou que Gramps estava cheio disso aí.
Johnson murió saturado de él.
Ele tem razão.
Tiene razón, Gramps
- Gramps?
- ¿ Abuelo?
O que é isso, Gramps?
¿ Qué es eso, abuelo?
Temos de ir para o Powwow, claro Puxa Grampos no seu cavalo móvel
Tengo que llegar a el Powwow, por supuesto, Acarreo gramps en su caballo móviles No sé esa canción.
Tenha calma, Gramps.
Relájese, abuelo.
No fundo está o Avô.
Atrás está Gramps.
- Gramps.
Gramps.