Translate.vc / Português → Espanhol / Granite
Granite tradutor Espanhol
31 parallel translation
O número é o 0386 em Granite.
El número es el 0-3-8-6 de Granite.
Toma. 0386 em Granite.
Ten. 0-3-8-6 de Granite.
Melvin Granite!
¡ Melvin Granito!
Melvin Granite! .
¡ Melvin Granito!
E a loja? É a de Granite.
Y el negocio de snack, es el único en el paso Granite.
Era como se fosse feito de granite.
Como hecho de granito.
Ás 10 : 37 da manhã, horas do pacifico, a agência federal de controlo de emergências enviou uma unidade para a cidade de Granite Pass, no Oregon, com uma população de 273 pessoas, onde houve uma fuga de um vírus letal, altamente contagioso e que ainda não foi identificado transmite-se pelo ar?
A las 10 : 37 a.m., hora del Pacifico... la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias... mandó un equipo de trabajo a Granite Pass, Oregon, población 273,... donde hubo una epidemia de un virus letal... y altamente contagioso, todavía sin identificar.
- Desconhecido. O que sabemos é que, se tivesses ido dormir a Granite Pass a noite passada, provavelmente estarias morto hoje de manhã.
Lo que si sabemos es que si te fuiste a dormir anoche en Granite Pass... existe la posibilidad de que salgas esta mañana en una bolsa negra.
e agora é a única residente de Granite Pass, Oregon
Y ahora es la única residente de Granite Pass, Oregon,... que no puede ser localizada.
Granite Falls.
Granite Falls.
Bom, dizes só : agora gostariamos de dedicar uma canção aos nossos queridos amigos de Granite Falls.
Bueno, sólo di, eh, ahora queremos dedicar una canción... a nuestros queridos amigos... de Granite Falls.
Granite Falls.
Granite Falls. - ¿ G. K?
- G.K.? - Granite Falls.
- Granite Falls.
"Filho Preferido Cai Redondo no Estado do Granito".
El hijo predilecto se cae de culo en Granite State.
Tu tomas-me como coisa garantida. ( granted, soa parecido com granite )
Tú crees que soy de piedra.
"Não me tomes por granito. ( granite )"
"No creas que soy de piedra."
Xisto verde, xisto granite, xisto mica-granite.
Esquisto verde, esquisto granate, micacita.
Ele é um operário na construtora Cabrera Granite.
Es empleado en la construcción de granito de Cabrera.
THE ONE CLUB apresenta uma produção de ARTINDUSTRY GRANITE PASS
Y eso nos representa a nosotros, porque en la cultura Tsimshian la rana es el mensajero : "croac-croac-croac"
PROTECÇÃO ÀS TESTEMUNHAS GRANITE BAY, CALIFÓRNIA
CASA SEGURA PROTECCIÓN DE TESTIGOS
Bem, há centenas de anos, havia uma linda garota chamada Granite.
Hace cientos de años, vivía una preciosa chica llamada Cant
Mas as pessoas, sabe, as pessoas nas aldeias da Irlanda acolheram Diarmaid e Granite.
Pero la gente en los pueblos de Irlanda se apiadaron de Diarmaid y de ella
É como garantida, e não como pedra.
Es aceptado no granado. ( It's granted, not granite. )
PROTEÇÃO ÀS TESTEMUNHAS GRANITE BAY, CALIFÓRNIA
CASA SEGURA PROTECCIÓN DE TESTIGOS
RUPTURA TOTAL O ESTADO DO GRANITO [NEW HAMPSHIRE]
Temporada 5 • Capítulo 15 - = [Granite State] = -
O Barnett pediu uma lápide à "Jessop Granite Works", a semana passada.
Barnett pidió la lápida de Jessop Granite Works... la semana pasada.
Tu sabes, tentei ligar, mas não é possível usar o telemóvel no Parque Nacional Granite Peak.
Sabes, traté de llamarte, pero no puedes usar un móvil en el Parque Nacional Granite Peak, así...
Granite Peak, estavas a acampar sozinho?
Granite Peak... ¿ qué estás...? ¿ Estuviste acampando?
Granite Falls.
- Granite Falls.
ARTE COPY
THE ONE CLUB presenta una producción de ARTINDUSTRY GRANITE PASS
Ligou de um telefone pré-pago.
RESIDENCIA DUBLIN GRANITE BAY, CALIFORNIA Fue enviado desde un teléfono descartable.