Gs tradutor Espanhol

O que me intriga é o facto de nunca ter havido um filme sobre P.D.Gs sobre prisioneiros de guerra.

Lo que me sorprende es que no se hayan hecho películas sobre prisioneros de guerra.

A aceleração inesperada controlada à distancia de 5,6 Gs.

La inesperada aceleración controlada a distancia de 5,6 Gs.

5,6 Gs teria sido perigoso para eles, Talvez até mortal!

5,6 Gs habría sido peligroso para ellos, ¡ quizá hasta mortal!

Até aos 20 Gs, mas isso seria fatal.

Hasta 20 g, pero eso sería mortal.

Três Gs é a pressão de descolagem.

Tres g es la presión de despegue.

Qualquer um com 70 anos aguenta três Gs.

Hasta una persona de 70 años puede tolerar tres g.

- Ela também é idosa?

Ah, { gs una andmna'?

Quer-se exibir, mostrando que é um rebelde, mas o facto é este : Você é um GS-11, um funcionário público.

Intentas conservar tu imagen de rebelde, pero, en realidad, no eres otra cosa que un funcionario público.

- Não estou a pedir.

Hey, Tony, no estoy preguntando. 20 Gs, Joey.

Outros que me deviam 20 mil...

Sabes, otros tipos que no son de 20 Gs...

Podemos chocar com esta aeronave a 20 G's e sobreviver... Mas eu não lhe vou provar isso.

podríamos impactar a 20 gs y sobrevivir... pero no te lo voy a demostrar.

Entras na minha casa e ainda me dizes que me roubaste 50 Ms ( milhares )!

Entras a mi casa y me dices que me robaste 50 Gs!

Lembraste daqueles 50 Ms que me pincelaste?

Te acuerdas de los 50 Gs que me quitaste?

- Sabe onde o posso encontrar?

- Sabe dónde puedo encontrarlo? Pero donde sea que esté... probablemente está robándome otros 50 Gs. - No.

Vamos chamar a missão de GS-9.

Te daremos rango en esta misión. GS-9.

És o Miller?

¿ GS-9 Miller?

Todos os Gs, aqueles com quem costumava andar, foram mortos ou estão presos, tirando o Smokes.

Todos con los que crecí, están muertos o entre rejas. Menos Smokes.

Espera. Sou um GS-1 5.

Espera, Soy un GS-15.

GS-14 é um supervisor, Maggie.

GS-14 es un supervisor, Maggie.

Querem que eu ajude o FBI que usou o meu marido e lhe tirou tudo, para que um monte de supervisores se tornem Agentes Especiais e delegados se tornem juízes e otários como vocês sejam promovidos a GS-1 6?

Quieren que ayude al FBI, que uso a mi esposo, que lo exprimió, para que un manojo de supervisores puedan ponerse sacos y los acusadores se vuelvan jueces, y que idiotas como usted... sean ascendidos a GS-16?

" Uma'comichão irritante'para o resto da vida... pareceu-me razoável, especialmente porque lhe resolvi o problema.

GS una duda persistente por el resto de su vida... Caso cerrado... me pareció razonable, especialmente puesto que resolví su problema.

Apenas lhe bati com alguns Gs, no lado oeste.

Estaba con algunos hermanos del lado oeste.

Simplesmente um afinadíssimo computador de voo orgânico suspenso dentro de uma solução à prova de choque, capaz de executar manobras acima de 20 Gs.

Sin emoción, sin mente. Solo una perfectamente ajustada, orgánica, computadora de vuelo. suspendida en una solución a prueba de choque, capaz de soportar hasta 20 Gs.

Atinge 3 Gs. A mesma velocidade na subida e na descida.

Eso fue tres G. Es la mayor fuerza a la que estarán sujetos.

Imaginas quantas cidades há? Quantos Johns ou James Gs há?

¿ Sabes cuántas ciudades, cuántos John G., cuántos James G.?

Anima-te, há imensos Johns Gs para encontrarmos.

Anímate, hay muchos John G. para que busquemos.

- Ainda não sou um GS-11, não.

- Todavía no soy un GS-11, no.

- Sou um GS-4, mas...

- Soy un GS 4, pero...

- GS 4!

- ¡ GS4!

Você trabalha aqui no escritório central, na GS, quer dizer, na Gestão de Stocks.

Trabajas aquí, en la oficina central de SM. Donde está el Directorio de la Cía..

Acho que está um bocado desfazado.

Yo, eh, creo que le erramos por un par de Gs.

Como agente de nível GS-15, ganho aproximadamente 75.000 por ano.

Como un agente nivel GS-15, gano aproximadamente $ 75.000 al año.

5 mil por um colete antibala?

Cinco Gs por un chaleco Kevlar?

- Custa 2 mil.

- Es una entrada de dos Gs.

E depois acaba como um GS-18 enterrada em algum cubículo em Langley.

Después acabo como un GS-18 enterrada en algun cubículo en Langley.

- Tony, o teu nível é GS-9 ou GS-11?

- Tony, ¿ eres GS-9 o GS-11?

Eu sei, tanino em pó.

Sí, polvo GS.

Hoje temos GS Skateboards, a equipa do Alva,

Tenemos patinadores de GS aquí hoy. El equipo Alva.

Tyson, o cão maravilha, patrocinado pela GS Warptail.

Tyson el perro maravilla, patinando en la rampa de GS.

Agora pela GS de San Diego.

Ahora compitiendo para Gordon Smith de San Diego. Muy buena ejecución.

O nosso próximo concorrente é Stacy Peralta, representando a GS Warptail, um dos grandes nomes do skate actualmente.

El que sigue es Stacy Peralta compitiendo para GS Warptail uno de los grandes del patinaje hoy en día.

Vou sair da GS.

Voy a dejar GS.

UNIVERSIDADE DA PENSILVÂNIA Pesquisa de ferimentos na cabeça, envolve babuínos parcial ou totalmente conscientes deitados amarrados e sua cabeça é inserida num capacete de metal que será impulsionado num ângulo de 60 graus por uma força de até 1.000 Gs.

UNIVERSIDAD DE PENSILVANIA Investigaciones de traumas encéfalo-craneanas, requere de babuinos totalmente conscientes atados de pies y manos, con sus cabezas cubiertas por un casco metálico en el cual serán aplicados en un ángulo de 60 grados una fuerza de 1000 Gs.

Olha para os minusculos Gs :

Mira las "G" s bajas :

Este sujeito não é um criminoso.

No es criminal, es un GS-14.

É um GS-14. David Park tem autorização governamental.

David Park tiene autorización gubernamental.

Uma autorização GS-14 está um pouco acima da cadeia alimentar, para um funcionário do recenseamento, não acha?

Una autorización GS-14 ocupa un lugar más alto en la jerarquía de mando, ¿ no cree?

- Sobre o quê? Não disse.

Dice que quiere 50 Gs por la historia.

É o que dá jogarmos contra um grupo de Gs, lá do Bairro.

Eso nos pasa por jugar contra los muchachos del barrio.

Têm 24 horas para desenhar e construir um veículo que consiga atingir uma velocidade de 130 km / h e manter 0,90 g na zona de derrapagem.

Tienen 24 horas para diseñar y construir un auto que pueda alcanzar y sostener una velocidad de 85 millas por horas y con un soporte 0.90 GS en la pista de práctica.

Há muitos Ls e Gs.

Hay muchísimas "G's" y "L's".