Translate.vc / Português → Espanhol / Hips
Hips tradutor Espanhol
16 parallel translation
Os hips que faziam passos
Los tipos que daban saltitos
# Os meus olhos estão a procurar As minhas ancas estão a trabalhar
My eyes are searching My hips are working My lips are waiting Take me to love
# Os meus olhos estão á procura
My hips are working
# Le bo meh shirareh hai
Le bo meh shirareh hai My eyes are searching My hips are working
Michael, you're a boy with all the leather hips.
Michael, eres el chico de las caderas de piel.
- Não. Temos um DJ e ainda não viste nada até me veres dançar "Hips Don't Lie".
Bien, tenemos un D.J. y realmente no has vivido hasta que me hayas visto bailar "Hips don't lie".
Shake your hips And move your body like this
Mueve tus caderas Y mueve así tu cuerpo
"We All Fall Down", "She Wants to Move," "Pon de Replay" e "Hips Don't Lie."
"We All Fall Down", "She Wants to Move", "Pon de Replay", y "Hips Don't Lie".
If you look at her hips sway, it will add colour to your dreams.
Si miras sus caderas meneándose, te añadirá colores a tus sueños.
# When I whip with my hips you slip into a trance #
Mis caderas te ponen en trance
Baseado nisso, sugere que as suposições dele eram baseadas em análises BAP distorcidas?
Y por eso, ¿ quieres decir que estaba basando sus suposiciones en un análisis trucado por HiPS?
Chambers fazia um teste beta para uma versão de BAP.
Chambers estaba probando una versión beta de una versión de HiPS...
As análises BAP de Chambers contradizem tudo o que sabemos.
El análisis HiPS de Chambers contradice todo lo que sabemos.
Os quadris não mentem, querida.
"Hips don't lie", ( Las caderas no mienten ), cariño.
- Não. São os do café, da cocaína e de "Hips Don't Lie"?
¿ Los del café, la coca y "Las caderas no mienten"?
# Os meus olhos estão a procurar As minhas ancas estão a trabalhar
My eyes are searching My hips are working