English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Português → Espanhol / Honeymooners

Honeymooners tradutor Espanhol

10 parallel translation
Vejo The Honeymooners todas as noites.
Yo miro Los Honeymooners cada noche.
Se não tivesse havido alguém que plagiasse The Honeymooners não teríamos os The Flintstones.
Sin plagiar The Honeymooners no tendríamos The Flintstones.
Aposto que não são os episódios desaparecidos dos Honeymooners.
Diez dólares que no son los episodios perdidos de los "honeymooners".
Lembras-te do episódio do "Honeymooners" em que o Ralph ficou sem emprego e não o recuperou? Sim.
¿ Viste el capítulo de The Honeymooners donde un personaje pierde el empleo y después no lo recupera?
THE HONEYMOONERS
LOS LUNAMIELEROS
- Seremos como os "Honeymooners".
Será igual que "The Honeymooners".
Havia qualquer coisa estranha naquele episódio dos Honeymooners.
Con razón noté algo diferente en ese capitulo de los Honeymooners que vi hoy.
Consegues imaginar "Os Flintstones" sem o Barney, os "The Honeymooners" sem o Ed Norton?
¿ Puedes imaginarte a Los Picapiedras sin Pablo Mármol o a Los Recién Casados sin Ed Norton?
Isso não é apenas uma imitação dos Honeymooners?
¿ No es eso un plagio de "The Honeymooners"?
Tudo é uma imitação dos Honeymooners.
Todo es un plagio de "The Honeymooners".

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]