Translate.vc / Português → Espanhol / Háá
Háá tradutor Espanhol
90 parallel translation
Ouve, Tracy, háá Há uma coisa sobre a qual preciso de falar contigo.
Es necesario que te diga algo.
Oh, haa! Bem, bem...
Oh, Bien, bien...
Haa... sim. É melhor descer.
Mejor vuelvan.
Olá. Queria levantar dez dólares em dinheiro. Está bem.
hola quiero diez dolares en cambio haa ok
Yee-ha!
¡ Yee-haa!
- Yee-haa!
- Yee-haa!
Yee-haa!
Yee-haa!
Perigoso? Haa!
¿ Peligroso?
Diz "haa".
Di : "¡ Aaa!".
Haa... meu nome é Lisa Strawbol!
Lisa Strobel, de revisión de Botes Key West.
Haa... fiz confusão, com as letras.
Tomamos la "S" como "C".
Haa... podemos, comer às seis, ou às sete, se for melhor, para si?
¿ Ó las 7 es mejor?
Haa...
-
Haa... é meu sobrinho, em 2º grau.
- Soy su abuelo.
Haa... vamos lá, Joe?
- - Vamos, Joe
Haa... em relação á casa, é muito grande?
prometí cuidar una casa, no un menor. -
Haa... Como é que ele faz aquilo?
- - ¿ Cómo lo hizo?
Haa... vá lá Fazemos uma troca?
Vamos, ¡ Te lo intercambio!
Haa... esquece isso! O que ela, vai cozinhar?
- No importa ¿ Y qué cocinaran?
Haa-a... Haverás de sobreviver.
Nadie te matara.
Haa... alguma coisa cheira bem!
Algo huele, muy bien.
Haa-a... Espero que não se importe, tive que o trazer comigo.
Espero que no te importe porque lo traje a él.
haa-a... para com isso! É absolutamente, um querido!
Dente eso Es un amor.
Haa... haa... cuidado!
¡ Cuidado!
Haa... hai... Mata, o estupor! Me ajuda!
¡ Me corto!
Haa-a-a... Apanhei-o!
Le di.
Eu conduzi, a tua carrinha. Haa-a... eu conduzi!
Maneje la camioneta lo admitiste.
Haa... As matracas!
¡ Nunchacos!
Haa-a-a...
¡ Dios!
Haa... Moonwalker.
- - "El hombre en la Luna".
Aliás agora, o Joe, é o teu mestre Haa!
- - Además, Joe es ahora tu maestro.
Esta noite não é... Ele tem um encontro comigo. Haa!
No esta noche, tiene una cita conmigo.
Haa...
- Gracias.
Quer alguma coisa, para beber? Haa... qualquer coisa serve.
- - ¿ Algo de beber?
Ah haa.
U h-huh!
E PS, eu nunca disse MA, disse HAA.
Y para que quede constancia nunca dije GT, dije GAT
Falaste nas coisas que conseguimos fazer?
¿ Haa hablado de los logros?
Aah!
¡ Haa!
- Aah!
- ¡ Haa!
Oh, tu e o Stitch chegam para ele.
Haa, tu y Stitch pueden manejarlo.
Ha!
¡ Haa!
Ah, queijo grelhado.
¡ Haa! Queso fundido.
Yee!
# ¡ Yee-haa!
Estás a "pescar". - Haa...
- Quieres sonsacar algo.
Onde estão? Haa, os protótipos.
¿ Dónde están mis... prototipos?
Haa... sim, eu era o ajudante.
- Fui capitán del dormitorio.
- Ihhh-haa!
¡ Ha! - ¡ Hi-ha!
E isto é Kung Ping Loh Haa lagosta com tangerina descascada, para si e a sua adorável amiga.
Este es langosta Canpellum Ha en cáscara de mandarina. Para usted y su agradable señorita.
Esta chuva não é tão direita, pois trás algum segredo com ela!
Esta lluvia no es tan recta, tiene un doblez. "haa saawan yeh seedha nahi khufia bada"
Haa, haa, haa, muito engraçado!
Ja, ja, maldita sea, ja, ja.
haa, hoje é dia de mercado.
¡ Ahh claro, hoy es día de mercado!