Ilderim tradutor Espanhol

Nos arredores da cidade o Xeque IIderim conhecido no Leste pelos seus furiosos corredores árabes tinha montado as suas tendas.

En las afueras de la ciudad el jeque Ilderim conocido en todo Oriente por sus ardientes árabes de carreras ha levantado sus tiendas.

Sou o grande Xeque IIderim e posso concedê-Io.

Soy el gran jeque Ilderim y puedo concedértelo.

SoIuciona o mistério do condutor de IIderim.

Descifra el enigma del auriga de Ilderim.

No final de um dia de treino O Xeque IIderim preparou-se para entreter um convidado.

Al final del entrenamiento cotidiano el jeque Ilderim se preparaba para agasajar a un invitado.

" O condutor de IIderim é estranhamente confiante e só agora soube o seu nome.

" Ese auriga de Ilderim está extrañamente confiado y ahora acabo de conocer su nombre.

" salve IIderim.

" Salud, Ilderim.

Na região desértica de IIderim, a segunda legião.

En el país desértico de Ilderim, la segunda.

Sou Baltazar, de Alexandria, hóspede de Ilderim.

Perdón yo soy Baltasar de Alejandría. Soy el invitado del jeque Ilderim.

Então, não viu a equipa do Xeque Ilderim, Senador.

Entonces no has visto a los del jeque llderim. Senador.

Ilderim, Xeque dos Howeitat.

llderim, jeque de los howeitat.

Agradam-me os quatro do Xeque Ilderim.

Me encantan los caballos del jeque llderim.

É o Xeque Ilderim.

Tú eres el jeque llderim.

Perdoe-me por aparecer sem ser convidado, Xeque Ilderim.

Perdona que me presente sin avisar, jeque llderim.

Achava que o Xeque Ilderim era soberano em sua casa.

Creía que el jeque llderim era soberano de su propia casa.

É algo que diz respeito ao Xeque Ilderim, ele emprestou os cavalos ao judeu impostor.

Es algo relativo al jeque llderim, el que prestó los caballos a ese impostor judío.

Ilderim.

- Ilderim.

Ilderim, cuidado. Saia da frente!

¡ Ilderim, Ilderim sal del camino!