Translate.vc / Português → Espanhol / Impossible
Impossible tradutor Espanhol
28 parallel translation
Le bateau est en plat, impossible d'avancer!
Se acabó. El barco se ha encallado. Imposible avanzar.
- Puxa, Sue. "C'est impossible".
- Espera, Sue. C'est impossible.
Mais, c'est impossible.
Mais, c'est impossible.
Impossível. Como?
Impossible. ¿ Como?
Lembram-se da Mission Impossible?
¿ Recuerdas Misión imposible?
Mission Impossible.
Misión Imposible
Não, não, é impossível, Alexandra me disse Que esse homem está morto há mais de 300 anos.
No, no, es impossible, Alexandra me dijo que ese hombre esta muerto por mas de 300 años.
15 minutos. Impossivel!
15 minutos. ¡ Impossible!
- Nada é impossivel!
- ¡ No hay nada impossible!
FAMILY GUY - 3x11 Emission Impossible
PADRE DE familia
Vestiste-te de preto e fizeste uma Mission : Impossible?
¿ Te vestiste de negro y lograste una Misión lmposible?
Exacto. A Angie Dickinson entra no You're Impossible.
You're lmpossible era la de Angie Dickinson.
Está a ler o Impossible to Tell.
Está leyendo Imposible de decir.
O Richard Kiley não parava de olhar para a mãe cada vez que cantava o Impossible Dream
Richard Kiley no paró de mirar a mamá mientras cantaba El sueño imposible.
- em To Wish Impossible Things?
-... en To Wish Impossible Things?
- Impossible?
- ¿ Imposible? ¡ Non!
Isso é impossible, Sam.
Eso es imposible, Sam.
Ia cantar "The Impossible Dream".
Iba a cantar "El Sueño Imposible".
É impossivel, mas parece que a Espermapermina tem um efeito adverso no teu sistema.
Es impossible, pero podría parecer que el Spermupermine ha tenido un efecto adverso en el sistema
Impossivel.
Impossible.
Exame impossível.
Impossible exam.
Em francês não há nenhuma palavra "impossível"!
in French There is no word "impossible"!
Impossible - nà £ o à ©?
Imposible - ¿ no es así?
De uma banda chamada Mission Impossible.
Una banda llamada Mission Impossible.
- Impossible!
- Pero eso es imposible.
Seria impossivel elevá-los ao ponto de se tornarem revolucionários.
Sería impossible nivelarlos con los revolucionarios.
- Mission Impossible!
- ¡ Misión imposible!