Translate.vc / Português → Espanhol / Irie
Irie tradutor Espanhol
23 parallel translation
- Para onde irie?
- ¿ Dónde iré?
TAKAKO IRIE YUNOSUKE ITO MASAO SHIMIZU
TAKAKO IRIE YUNOSUKE ITO MASAO SHIMIZU
É Yuka. Yuka Irie.
Yuka, Yuka Irie
Aqui vem Yuka Irie!
Es el Rey de la Hipnosis, el Sr. Jitsusoji. Por favor, den la bienvenida a la Srta. Yuka lrie.
Isto era a escrivaninha do Yuka Irie.
Esta es la mesa de Yuka Irie.
Eu digo. Sobre Yuka Irie, a menina da televisão
¿ Vienen a investigar el caso de Yuka?
Fale Yuka Irie.
Señorita Yuka Irie...
Fale Irie?
Señorita Yuka Irie...
Fale Irie.
Señorita Yuka Irie...
Fale Irie. Você manteve conversas com esse homem.
Seguía escuchando una voz masculina.
Fale Irie?
¿ Verdad?
Responda para mim, Yuka.
Responde ahora, Yuka Irie.
diferente de Yuka, tem mais duas personagens que estão em sua mente.
Además de Irie, hay dos personalidades más.
Volte, Yuka! Yuka!
Despierta, Yuka Irie.
Onde está ela? Procure ela!
Encontrad a Yuka Irie.
Fantasmagórico.
"Irie".
Fantasmagórico, desculpe.
Irie, lo siento.
Se ponho as mãos em ti, irie fazer brincos deles!
¡ Si pongo mis manos sobre ti, tomaré tus malditos pendientes!
Mas primeiro, não quero que fiquem intimidados, não os irie julgar.
Primero, no quiero que te sientas intimidado, no estás en juicio.
Irie.
Excelente.
Mas irie esventrar-te se for preciso.
Pero, te destriparé si debo hacerlo.
Irie. Não chegaste nem perto e por favor nunca mais digas "irie".
Ni en broma, y por favor... no vuelvas a llamarme Hermano.
Não lhe irie dizer :
Así que, ahora no voy a decirle,