Translate.vc / Português → Espanhol / Irmăo
Irmăo tradutor Espanhol
15 parallel translation
- O meu irmăo é tăo irritante.
- Mi hermano es tan irritante.
Ao aniversário do teu irmăo.
Al cumpleańos de tu hermano.
Irmăo Sum.
Hermano Sen.
Obrigada, Grande Irmăo.
Gracias, Gran Hermano.
Eu estou do vosso lado, Irmăo.
Soy uno de vosotros, hermano.
O material é bom, Irmăo Sum?
¿ Están bien el material, Hermano Sen?
Desculpe, Irmăo Sum!
¡ Lo siento!
Năo percas o teu tempo, Irmăo Sum.
No pierdas el tiempo, Hermano Sen.
Irmăo Sum, nós queremos mesmo ser Machados.
Hermano Sen, realmente queremos ser Hachas.
Obrigado, Irmăo Sum.
Gracias, Hermano Sen.
Isto năo está bom, Irmăo Sum.
Esto es malo, Hermano Sen.
Irmăo Sum!
¡ Hermano Sen!
Damos aos rios o afecto que daríamos a qualquer irmăo.
Le damos a los ríos el cariño que le daríamos a un hermano.
Mallory, olha quem está aqui, meu irmăo.
Mallory, mira quién está aquí, mi hermano.
Pensei no seu irmăo.
He estado pensando acerca de su hermano.