English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Português → Espanhol / Karaokê

Karaokê tradutor Espanhol

21 parallel translation
Vire à direita e ATRÁS DE um Motel há uma barra de karaokê, se lembra?
Dobla a la derecha llegando al Motel "BY". Hay un bar con karaoke, ¿ recuerdas?
Vá para a sala de karaokê.
Nos encontraremos en la sala de karaoke.
Vou pegar o Ninja na sala de karaokê e vou para o ginásio.
Me encontraré con Ninja en la sala de karaoke... y nos encontraremos contigo en el gimnasio.
Deve ficar ótimo no chuveiro. E o karaokê terminou faz meia hora.
Estoy seguro de que suena bien en tu ducha, pero el karaoke acabó hace rato.
Ok, pessoal, chegou a hora de um karaokê!
OK chicos, comienza el karaoke.
Já estou farto de karaoke.
Yo, ya pasé de la fase Karaokê.
É um evento romântico típico com um jantar, filme e / ou karaokê, e... e geralmente o clímax é... OK.
Es... un evento romántico tipificado por cena, película y / o karaoke y... habitualmente terminan en una noche de...
Karaokê com George mais tarde.
Karaoke con George más tarde.
Talvez esteja montando o aparelho de Karaokê pro seu dueto, Chekov.
Tal vez este montando el karaoke para tu dueto, Chekov.
Você andou meio-mundo por um karaokê?
¿ Me vas a decir que viajaste medio mundo por una noche de Karaoke?
Okey-dokey, karaoke.
Okie Dokie Karaokê.
Karaokê não é, como um show musical.
Karaoke no cuenta como música gig.
Hã, os anormaiss da mesa 9 dizem que são bons demais para cantar no karaokê do nosso bar de merda.
Uh, los fenómenos de la mesa 9 dicen que son demasiado buenos para cantar karaoke en nuestra pequeña mierda de bar.
Foi assim, "Escute, eu sou o único aqui no karaokê que canta" Temple of the Dog. "
Soy el único sujeto aquí en el karaoke que canta "Templo del perro"
- Karaokê!
- Karaoke!
-... cantando karaokê.
- cantar karaoke.
Certo, costumávamos cantar isso no karaokê.
Bueno, ¿ Y qué piensas cantar en el karaoke?
Ao invés de uma máquina do tempo que funciona com karaokê e urina, podiam ter uma com discador e com datas nele.
He aquí una idea. En lugar de una máquina del tiempo, que se ejecuta con karaoke y orina tal vez ellos deberían tener una con un reloj con las fechas en él.
Cantei-a no parque na noite de karaokê na festa dos veteranos.
La canto en las noches de karaoke en las reuniones de veteranos.
- Um karaokê de Jack Johnson?
- ¿ Un karaoke de Jack Johnson?
- O karaokê, na casa da piscina.
- El karaoke en la cabaña. - Qué bien.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]