Translate.vc / Português → Espanhol / Kori
Kori tradutor Espanhol
32 parallel translation
Sinto muito, Kori morrer.
Lo siento mucho, Kori ha muerto.
O outro tipo chama-se Kori.
El otro es Kori.
Deve ser um dos truques novos do Kori.
Será un nuevo truco de Kori.
- Kori?
- ¿ Kori?
Kori Weston?
¿ Kori Weston?
Kori, sei que isto é uma grande surpresa para ti.
Kori, sé que es una sorpresa para ti.
A Kori Weston teve um fraco por mim!
¡ Le gustaba a Kori Weston!
Oh, Kori.
Oh, Kori.
Em directo da Via da Vitória, eu sou a Kori Turbowitz.
En vivo desde la Victory Lane, soy Kori Turbowitz.
Kori Jones?
¿ Kori Jones?
Abetarda-gigante Estilista
AVUTARDA KORI. Estilísta.
Cynthia Rose, Stacie, Kori.
Cynthia Rose, Stacie, Kori.
Como podem ver, a Kori não está cá.
Como ven, Kori no está aquí.
Acho que atravessamos Kori Bunder, estamos em águas paquistanesas
Creo que hemos cruzado Kori Bunder. Podriamos estar en aguas pakistanies.
Tudo tratado, Kori.
Sip. Todo despejado, Kori.
Sabes, Kori, nós podíamos...
Sabes, Kori, tú y yo pudiéramos...
Mas kori, eu não...
Pero Kori, yo no...
Deves estar muito orgulhosa deles, Kori.
Deberías estar muy orgullosos de ellos, Kori.
Caril de frango, chamado kori rotti.
Es un curri de pollo llamado kori rotti.
Kori significa frango e a panqueca chama-se rotti.
Kori significa pollo, y los panqueques se llaman rotti.
Uma abetarda-gigante.
Una avutarda kori.
Acredito que tens o Cinturão no coração.
decidirías cuándo usar el arma para defender al Cinturón. Creo que tienes al Cinturón en ere kori.
Uh, como a kori bem vos disse?
Como Kori les dirá.
A última vez que verifiquei, Damien, Kori estava no comando, não tu.
La última vez que me fijé, Kori estaba a cargo, no tú.
Terra, tem ou seus picos. Mas Corey acha que vale a pena. E eu concordo.
Terra tiene sus problemas, pero Kori cree que ella vale la pena, y estoy de acuerdo.
Kori, sabes que eu nunca iria conspirar contra ti, certo?
Kori, sabes que nunca socavaría tu autoridad, ¿ no?
Kori é uma refugiada perseguida por sua irmã homicida.
Kori es una refugiada, perseguida por su hermana homicida.
Atendedor de chamadas : Fala Kori e "Dick".
- Esta es Kori...
O que fizeste com Kori e os outros?
¿ Qué has hecho con Kori y los demás?
Kori!
¡ Kori!
Kori, estás aqui?
Kori, ¿ estás aquí?
Kori.
Kori.