Translate.vc / Português → Espanhol / Leaders
Leaders tradutor Espanhol
8 parallel translation
Nós vamos estar em Le Mans mas não há Leaders nem nenhum nr13.
Estaremos en el Le Mans, sin los Leader, y sin el # 13.
A 70º edição que marca o retorno dos leaders. É na verdade a sua primeira participação desde A passagem do cavalheiro Wong.
Una edición que está marcada por la primera aparición internacional de... los Leader, desde que murió el Sr. Wong.
Os leaders possuem os números 13 e 22.
Los carros del Leader serán los # 13 y # 22.
Os leaders não estiveram em Itália e a Ruth também não.
Los líderes no vinieron ni tampoco Ruth.
Natasha, porque não vais rondar a parte dos Leaders um bocado.
Natasha, por qué no te vas con los Leader. Buena idea.
Porque é que tu e o Michel continuam sempre atrás dos Leaders?
¿ Qué sucede? ¿ Porqué no salen de detrás del carro Leader?
As leaders da claque desejam uma intervenção divina.
Parece que las animadoras piden una intervención divina.
Não sei quem teve a ideia, mas estas leaders de claque parecem ter vindo dos Hooters!
No sé de quién fue la idea pero estas animadoras sí que saben moverse.