Translate.vc / Português → Espanhol / Letters
Letters tradutor Espanhol
13 parallel translation
Letters.
Las cartas.
Didn't you get my letters?
¿ No recibías mis cartas?
e, sabes, em letras garrafais em prateado, dizia :
y luego con grandes "Block-letters" plateadas, ponía,
Isto é uma cópia de Letters to a Young Poet do Rilke, que já tenho, mas é de capa dura.
Éste es Letters to a Young Poet, de Rilke... que ya tengo, pero en tapa dura.
Como vê a sua posição em American Letters?
Cómo ve su posición en la literatura americana?
Ele lê as cartas que ela escreveu.
# # # He Reads The Letters That She Wrote. # # # Lee Las Cartas Que Ella Escribió.
A 1ª edição do livro "Cartas A Um Jovem Poeta".
Letters to a young poet, primera edición.
Pocket a book Of letters you got
Llévate un libro Con letras que tienes
Vou levar o meu pai a ver "Love Letters", com a Cathy Rigby e o Zach Braff.
Voy a llevar a mi papá a ver "Love Letters" con Cathy Rigby y Zach Braff.
O livro do Harrison "Cartas para o Yesenin." Chegou a semana passada.
"Letters to Yesenin" de Harrison. Llegó la semana pasada.
Preferia ver outra vez contigo o Letters to Juliet. Eu sei.
Sí, preferiría volver a ver contigo Cartas a Julieta.
Por vezes quero voltar para o meu quarto de criança escrever um conto e depois masturbar-me com a minha velha cópia da Penthouse Letters.
Algunas veces yo quiero volver a la habitación donde dormía de pequeño y escribir una historia corta y luego darme placer como mi ejemplar antiguo de Cartas al Penthouse.
Bem, de acordo com os arquivos dos Homens das Letras, vão precisar de uma moeda de cobre.
Bueno, de acuerdo con los Hombres de registros Letters', vas a necesitar una moneda de cobre.