English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Português → Espanhol / Lisi

Lisi tradutor Espanhol

14 parallel translation
Aquela filha pelo menos, é muito bonita, mas estúpida, quase tanto como o pai.
- Más bien parece una vieja bandera, y esa hija suya Lisi es muy guapa. Pero estúpida, casi tan estúpida como su padre que aspira a ser Embajador.
Lisl. É austríaca.
Lisi, una austríaca.
Sou a Condessa Lisl Von Schlaf.
Soy la Condesa Lisi Von Schlaf.
Lisl, volte!
Lisi, ¡ vuelve!
Eu riria, se meu coração não estivesse tão triste por minha pobre Lisl.
Me reiría si no estuviera tan triste por lo de mi pobre Lisi.
A propósito, falei com a Lisi e amanhã à noite está bom para ela.
Por cierto, hablé con Lisi. Mañana le parece bien.
Digo-te uma coisa, Lisi, nunca esperei que aquele filme acabasse debaixo de água?
Lisi, no esperaba que la película... ¿ Terminara así?
- Lisi, foi outra...
- Bueno, Lisi, ha sido otra...
Falei com a Lisi. E ela tem uma surpresa bestial para ti.
Hablé con Lisi y ella te tiene una gran sorpresa.
Olá, Lisi.
Hola, Lisi.
Sabes, talvez devêssemos deixar passar algum tempo.
Lisi, podemos darnos más tiempo...
Nem me lembres. A Lisi Miller não poderá vir.
Sí, no me lo recuerdes.
Precisa de ir a um "destino de divórcio" de um amigo, seja lá o que isso fôr.
Lisi Miller no puede venir. Parece que se dirige a la fiesta "destino divorcio" de una amiga, sea lo que sea eso.
Lisi! Lisi! Lisi, deixa-me entrar.
Lisi, déjame entrar, podemos resolver esto.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]