Litt tradutor Espanhol

A minha reputação foi arruinada pelo idiota do Phillip Litt, que pôs o meu único erro de magia no DVD dele.

Mi reputación está arruinada... gracias a Phillip Litt, que puso mi metida de pata mágica en su DVD.

Este porco do Phillip Litt anda por aí a pedir às raparigas para se despirem.

Ese cerdo de Phillip Litt anda ahí, pidiéndoles que muestren los pechos.

Perto, o Phillip Litt estava a fazer o seu último vídeo.

Cerca de ahí, Phillip Litt grababa su más reciente video.

Assim que o KITT conseguir uma localização, eu transmito-ta.

Una vez que litt lo arregle, se lo mandare a usted.

No entanto o Louis Litt gere todos os associados, por isso também lhe respondes a ele.

Sin embargo, Louis Litt, supervisa a todos los asociados, Así que también deberás responder ante él.

E o Louis Litt?

¿ Y qué tal Louis Litt?

Respondo ao Harvey e ao Louis Litt, e a julgar pelo modo como respondeste às minhas perguntas devo admirar o Harvey e temer o Louis.

Respondo ante Harvey y ante Louis Litt, y, de todas formas respondiste a mis preguntas, debería admirar a Harvey y temer a Louis.

O Louis Litt quer ver-te.

Y Louis Litt quiere verte.

Ou isso ou deixar o Louis Litt despedir-me.

Es eso o que Louis Litt me despida.

Estou a brincar. Agora a sério, o Louis anda à tua procura.

Pero Louis Litt quiere verte, y no es broma.

Disseste que detestavas o Louis Litt e estavas com dúvidas quanto a seres advogado.

Sabes, recuerdo que dijiste que odiabas a Louis Litt, y estabas replanteándote tu decisión de convertirte en abogado.

É o Louis Litt, não é o Darth Vader.

Es Louis Litt, no Darth Vader.

- Não mais que o normal. Porquê? Estou prestes a conhecer a minha futura mulher.

Porque estoy a punto de conocer a la futura Sra. de Louis Litt.

Senhora Perkins, meu nome é Louis Litt, e gostaria que soubesse que farei tudo que puder para limpar o nome do seu marido.

Sra. Perkins, soy Louis Litt, y sólo quería hacerle saber que voy a hacer lo que haga falta para limpiar el nombre de su marido.

Já conheceu Louis Litt?

¿ Conoces a Louis Litt?

Quando dirigires a firma Litt, Nada e Ninguém poderás decidir o que quiseres.

Y cuando tú lleves la firma de Litt, nadie y nada, entonces podrás tomar la decisión que quieras.

Quando disseste "Litt, Nada e Ninguém", sabes o que isso me disse?

Cuando dijiste "Litt, nada ni nadie,"

Porém, o Louis Litt supervisiona todos os associados, e também se reportará a ele.

Sin embargo, está Louis Litt, él supervisa a todos los asociados, así que también tendrás que responder ante él.

- Sr. Litt.

Sr. Litt.

Isto não é boa-fé, Sr. Litt.

- ¿ Interferencia perjudicial? Esto es... ustedes tienen... esto no es actuar de buena fe, Sr. Litt.

- O que quer saber?

¿ A dónde quiere llegar exactamente, Sr. Litt?

- Protestamos, estou a avisá-lo.

Eso no es... no, protestamos a eso también. Le advierto, Sr. Litt.

Equipa Litt-Ross.

Equipo Litt-Ross.

- É mesmo Sr. Litt...

- En realidad es señor Litt...

Sr. Litt, nós estávamos dispostos a deixar isto passar.

Señor Litt, estábamos dispuestos a mirar hacia otro lado.

Rachel, isto é uma janela para a mente do Louis Litt.

Rachel, ésta es una ventana en la mente de Louis Litt.

- Sr. Litt, tem ódio pelo Harvey Specter?

Sr Litt, ¿ le molesta el señor Specter?

Mas o júri não viu o Louis Litt a acreditar na inocência do Harvey.

Pero el jurado no vio a Louis Litt creyendo en la inocencia de Harvey, vieron a Travis Tanner.

- O Louis Litt é o homem que procuramos.

- Louis Litt es quien buscamos.

E tornaste o Louis Litt sócio nas minhas costas.

Y hacer a Louis Litt socio mayoritario a mis espaldas.

Se perco isto por causa do Louis Litt...

Si pierdo esto por culpa de Louis Litt...

Se te sentisses assim, talvez houvesse uma Sra. Litt.

Si te sintieras del mismo modo, quizás habría una Señora Litt.

- As filhas da Esther não são Litt.

¡ Los hijos de Esther no son Litt!

O nome dela é Monica Litt.

Se llama Monica Litt.

E se tiver que as ir comprar eu próprio, bem, então, esta Barbara L. Tottingham tem uma mensagem para mim, alto e bom som, que é : "Louis Litt, vai-te lixar."

Y si tengo que ir y comprarlas yo mismo, bueno, entonces esta Barbara L. Tottingham tiene un mensaje para mí, alto y claro, y es "Louis Litt, que te den."

Por isso não, intendente Litt, não te vou perdoar.

Así que nada de intendente Litt, no te voy a perdonar.

Um pouco de tudo.

Um, un poco de todo litt.

Por isso, hoje é o primeiro dia, do Programa de Reabilitação do Louis Litt.

Así que hoy es el primer día de la Rehabilitación de Louis Litt.

O Louis Litt não perde clientes.

Louis Litt no pierde clientes.

Sabes porque é que eu instituí o programa de reabilitação do Louis Litt?

¿ Sabes por qué implementé el Programa de Rehabilitación de Louis Litt?

Então hoje é o primeiro dia do programa de reabilitação de Louis Litt.

Así que hoy es el primer día del programa de rehabilitación de Louis Litt.

Louis Litt não perde clientes.

Louis Litt no pierde clientes.

Você sabe porque eu institui o Louis Litt num programa de reabilitação?

¿ Sabes por qué establecí el programa Louis Litt de rehabilitación?

- Eu estava a ser assediada pelo Louis Litt.

- Estaba siendo acosada por Louis Litt.

Ao Louis Litt.

Louis Litt

O que eu disse sobre o Louis Litt é um facto.

Lo que dije sobre Louis Litt se ajustaba a los hechos.

O Louis Litt quer falar contigo.

Déjalo todo. Louis Litt quiere vernos.

Sou Louis Litt.

Louis Litt.

Como se chamava?

¿ cómo era su nombre? Ah, sí, un tal Louis Litt.

Quem é que ela pensa que é, tão arrogante? Litt, Nada, e Ninguém.

Litt, nada ni nadie.

Louis Litt.

Louis Litt.