Lsd tradutor Espanhol

PAVOR INDUZIDO PELA INJEÇÄO DE ÁCIDO LISÉRGICO

EFECTOS DE TERROR OCASIONADOS POR INYECCIÓN DE LSD

Dubois, mas os meus amigos chamam-me LSD.

Dubois, pero mis amigos me llaman LSD.

- E o que tem feito, LSD?

- ¿ Y qué has hecho, LSD?

É esse LSD.

Es ese LSD.

Aquele sujeito ali vai fazer um discurso sobre os benefícios do LSD.

Ése hombre va a dar un discurso sobre las ventajas del LSD.

Irmão depois dessa viagem, LSD vai parecer aspirina.

Hermano este viaje hará que la droga LSD parezca aspirina.

Que roupa mais L.S.D. que está usando.

¡ Es un traje LSD!

Agora, usa roupas L.S.D. em um funeral.

¡ El lleva una vestimenta LSD en un sepelio!

Tenho gatos, tenho cães, tenho erva, tenho ácido,... tenho cubos de L.S.D.

Tengo gatos, perros de mierda, de ácido, baldes de LSD.

O senhor mesmo confessou que usou quatro viciados... para submetê-los a uma experiência com LSD.

Usted mismo confesó que se utilizó de cuatro adicto... en un experimento con LSD.

Vou fazer uma experiência começando com o LSD, para vera reação dos quatro perante uma determinada situação.

Y comenzaré la experiencia con a LSD, así podremos mirar la reacción en cada uno de los cuatro en una dada situación.

desses que cuida da cuca dos outros, vai fazercom LSD.

que trabaja con la cabeza, va a hacercon LSD.

Há um médico que procura voluntários para experiências com LSD.

Hay un doctor que busca voluntarios para un experimento con LSD.

Um amigo meu repórter me incumbiu de conseguir quatro elementos... para uma experiência que um médico pretende fazercom LSD.

Un reportero que conozco me pedió para escogercuatro personas... para un experimento que un doctor desea hacercon el LSD.

Sinto decepcioná-los, senhores, mas em minha experiência não usei LSD ou qualquer outro tóxico.

Lo siento caballeros, pero en mis experimentos me no utilicé del LSD o ninguna otra droga.

Cavalheiros, o nosso MP falou com o PM esta manhã, e o PM quer mais LSD do PIB amanhã de manhã, ou à tarde, quando muito.

Señores, el MP ha visto el PM esta AM... y el PM quiere más LSD del PIB para mañana AM o PM.

Toda a gente... tinha tomado ácido. Aquele LSD, fantástico.

Toda la gente todo el público drogado con LSD, fue fantástico.

Ele olhou para o Arthur, que disse : "LSD".

Miró a Arthur y Arthur me dijo "LSD".

E eu disse : "Oh, LSD".

Entonces dije : "Ah, LSD."

A pedra filosofal dos alquimistas era LSD.

La piedra filosofal de los alquimistas era LSD.

Ácido licérgico, meu.

LSD, tío.

LSD

LSD

Sob a influência do LSD

Tomando LSD

Teve uma péssima experiência com LSD.

Tuvo una mala experiencia con un ácido.

Isso ai não é LSD, porra!

¡ Esto no es LSD, maldita sea!

É uma tradição familiar... que começou com uma tripe fantástica de LSD que tomei em 1968.

Es una tradición familiar... que viene de un buen viaje con LSD que hice en 1968.

Jill misturou LSD com Valium.

Jill tomaba acido con un Valium.

Não achas que isto é uma pedrada atrasada de ácido?

¿ Crees que pueda ser una imágen del LSD?

Nunca tomei ácido.

Nunca tomé LSD.

O melhor LSD que jamais fiz, pelo cano abaixo.

El mejor LSD que jamás hice, echado por el desagüe.

Quem é este tarado de LSD?

¿ Quién es ese pringado psicodélico?

LSD.

LSD, tío.

LSD?

¿ LSD?

LSD.

LSD.

É como se fosse um ácido, tipo LSD.

Es como un ácido, un "LSD".

Faca, pão, LSD, sangue imaculado. Numa hora!

Cuchillo, pan, sangre inmaculada... todo en menos de una hora.

Tínhamos duas saquetas de erva, 75 cápsulas de mescalina, Cinco folhas de um LSD porreiraço, um saleiro meio cheio de coca, uma colecção de pílulas coloridas : speeds, calmantes e por aí fora.

Teníamos dos bolsas de yerba... 75 cápsulas de mescalina... cinco hojas de ácido súper-potente... un salero a medio llenar de cocaína... una galaxia entera de todo tipo de píldoras multicolores.

Alguém... quer... LSD?

¿ Alguien quiere LSD?

Toda esta coisa branca na minha manga é LSD.

Bueno, toda esta cosa blanca... en mi manga... es LSD.

Daqui a umas horas, elajà deve estar lúcida para desatar num ataque de fúria religioso, ao lembrar-se vagamente de ter sido seduzida por um cruel fulano das Samoas, que lhe deu bebidas alcoólicas e LSD, a arrastou para um hotel de Las Vegas,

Bueno, escúchame. En unas horas, ella quizás haya recobrado el juicio... y le vendrá una especie de furia religiosa ante la vaga sospecha... de que fue seducida por algún malvado samoano... que la llenó de alcohol y LSD, la arrastró a un hotel en Las Vegas... y luego penetró salvajemente cada orificio de su cuerpecito... con su punzante miembro sin circuncidar.

Aqueles dois homens deram-me LSD e levaram-me para o hotel.

Esos dos hombres en el muelle, me dieron LSD... y me llevaron al hotel.

Um ácido, LSD!

Un ácido, el LSD!

E vais dar-lhe LSD na papinha Cerelac para ela crescer.

Y le daré LSD en pap Cerelac para que crezca.

Segundo : A CIA administra LSD ao homem sem o seu conhecimento... para estudar os efeitos dos psicotrópicos na estrutura genética.

Segundo, sabemos que la CIA administró grandes dosis de LSD... a escondidas, para estudiar los efectos genéticos.

Considerando os níveis de psicose que revelaste, devia ser LSD, anfetaminas ou uma espécie de dopamina exótica agonista.

Considerando tu nivel de psicosis sería LSD, anfetaminas, o algún otro fármaco.

- O que é LSD?

- ¿ Qué es LSD?

O Homem-Aranha estava a falar à Maggie sobre o LSD que o irmão dele lhe deu.

Spiderman le ha dicho a Maggie que su hermano le dio LSD.

Em parte sentia-se mais segura se ele estivesse no centro de dia com LSD.

Estarías más tranquila si se hubiese quedado en la guardería con el LSD.

- Não me parecem efeitos do LSD.

Ella no me manipula. Es más bien un recuerdo de LSD.

- LSD.

LSD.

- LSD?

- ¿ LSD?