Translate.vc / Português → Espanhol / M3
M3 tradutor Espanhol
37 parallel translation
Agora, o que é este aparelho bio-localizador M3?
¿ Qué es este muestrario M3 biorastreador?
- M3.
-... M3.
- O que é um M3?
- ¿ Qué es M3?
Vou dizer doutra maneira. Que espessura teria de ter uma chapa de acrílico de 18x3m para aguentar a pressão de 510 m3 de água?
¿ Qué tan grueso tendría que ser el plexiglás de 20 por 3 metros para aguantar 6000 metros cúbicos de agua?
Nos valores actuais, 3 mil milhões de dólares em ouro pesam 133.000 Kg, e temos... um volume de 400 m3.
3 mil millones de dolares oro pesan 133.000 kilos... por 400m3 de volumen.
É um M-3 descapotável.
Es un M3 convertible.
É igual a 3,5 m3 por ano.
Son 3,5 m al año.
1250 metros cúbicos, em média.
1250 m3 promedio.
Num BMW M3, azul-escuro.
BMW M3, Azul oscuro. Aceleración :
M3, matrícula personalizada
M3, matrícula privada
Marcus Garvin e trocaram para dois BMWs M3 prateados.
Se detuvieron en la Av. Marcus Garvey y la 122. Se cambiaron a dos BMWplateados, M3.
As vias 1, 3, 4, 6...
Las autopistas M1, M3, M4, M6...
E o Mustang não é tão caro como o M3 que eu queria comprar.
Y el Mustang no es tan caro como el M3 del que solía hablar de comprar todo el tiempo.
Agora, o que é este aparelho bio-rastreador m3?
¿ Qué es este muestrario M3 biorastreador?
Ele deve dirigir sozinho para o posto Fleet na M3 e esperar perto do banheiro.
Debe venir solo a servicios Fleet en la M3 y esperar al lado del baño.
M3. A303.
Por la ruta M3 y la A303.
Às 20h00 a carrinha foi localizada no cruzamento da M31 com a M3.
A las ocho en punto la furgoneta objetivo, fue descubierta en la intersección de la M31 con la M3.
Os espelhos sao do M3 actual, o eixo traseiro é do anterior, o motor é de um Z4.
Los retrovisores son del actual M3. El eje trasero es del antiguo, el motor es de un Z4.
Tenho uma pequena suspeita que a BMW tentou fazer este carro mais lento para que não fosse mais rápido que o M3 que é mais caro
Tengo la secreta sospecha que BMW ha tratado de hacer este auto más lento para que no vaya más rápido que el más caro M3.
Fez a volta em 1 minuto e 25 segundos portanto mesmo com a pista humida, foi mais rápido que o M3.
Lo hizo en 1 : 25 cerrados entónces, incluso en una pista húmeda, fue más veloz que el M3.
Isto é simplesmente uma quantia de dívida absurda. O fornecimento total de dinheiro dos EU M3, era apenas cerca de 12 triliões em 2007, enquanto o PIB anual dos EU era apenas de cerca de 14 triliões.
Esta es simplemente una absurda cantidad de deuda. mientras que el PIB anual de Estados Unidos era solo de unos 14 billones.
Tenho equipas M3 prontas para agir, cobertura reforçada no telhado...
- Tengo equipos M3 preparados para entrar, bien cubierta la azotea...
A M1, M2, M3 e M4 do DMA estão completas.
Las memorias M1, M2, M3 y M4 están completas.
"M3" trata da maquinaria.
A cargo de la habitación del equipamiento.
Apanhei o comboio da linha N para Times Square, depois apanhei a linha A em Port Authority e apanhei a 7 para o autocarro M3 e vim ter aqui.
Cogí el tren N a Times Square, después el A en Port Authority y cogí el 7 al autobús M3 y bajé aquí...
Era um Sábado, e eu ia ter a minha primeira M3.
Era un sábado, y acababa de comprarme mi primer M3.
Então, mandei-o para analisar o histórico. Foi usado ontem à noite num autocarro M3.
Los de transportes me dicen que usó su tarjeta anoche en el bus M3.
- Dá-me a M3.
Metralleta M3.
Pega na M3 e cobre à direita!
Agarra la M3. ¡ Cubran derecha!
Corre a 387 m3 / S e subiu um metro e meio.
La corriente está a 387 y tiene una altura de cinco pies.
Veja, a coisa é, em essência, esta é uma de duas portas M3, o que costumava ser chamado de o M3 Coupé.
Verán, el tema es que, básicamente, este es un M3 de dos puertas... Lo que solía llamarse el M3 Coupé...
O antigo M3 tinha um V8.
El anterior M3 tenía un V8
O antigo M3 fez o km de pé em 24 segundos.
El anterior M3 hacía el kilómetro desde parado en 24 segundos
Este é um animal diferente para coupés anteriores M3.
Este es un animal diferente a los M3 coupé anteriores, es...
Experiências a bordo da nave russa FOTON-M3 estão a tentar determinar como a ressurreição funciona no mundo natural.
Un experimento a bordo de la nave espacial rusa FOTON-M3, está tratando de determinar cómo funciona la resurrección en el mundo natural.
Como um M3, mas em qualquer outro lugar... é melhor.
Como un M3, pero en cualquier otro lado... Es mejor
Só precisamos de uma pessoa má, que mereça morrer, que não faça falta e ocupe menos de 18 m3.
Ahora sólo necesitamos a alguien malo, que se lo merezca, que nadie extrañe y ocupe menos de medio metro cúbico.