Translate.vc / Português → Espanhol / Meets
Meets tradutor Espanhol
21 parallel translation
Na mesma entrevista também disse que desempenhou os dois papéis, o homem-lobo e o Frankenstein, em Frankenstein Meets the Wolfman.
Cuando declaró lo del cariño de los monstruos, también contó que hizo de hombre lobo y de Frankenstein en Frankenstein y el hombre lobo.
Em Frankenstein Meets the Wolfman, ele era o monstro e envolveu-se numa grande luta com o homem-lobo.
En Frankenstein y el hombre lobo hacía de monstruo y tiene una pelea increíble con el hombre lobo.
E entrou em muitos filmes, incluindo Frankenstein Meets the Wolfman.
Trabajó en muchas películas, como Frankenstein y el hombre lobo.
Um ano mais tarde, em Frankenstein Meets the Wolfman, ele é um dos dois ladrões de sepulturas que violam a cripta de Larry Talbot.
Un año después, cuando la Universal rodó Frankenstein y el hombre lobo, era uno de los dos profanadores que entran en la cripta de Larry Talbot.
Numa foto de Frankenstein Meets the Wolfman uma manga do Chaney está mais subida do que devia, e vêem-se os botões da luva.
En una foto de Frankenstein y el hombre lobo, Chaney tiene la manga subida más de la cuenta, así que se ven los botones de un guante.
E foram tendo outras ideias brilhantes - em Frankenstein Meets the Wolfman
Se les ocurrieron más ideas sobre la marcha : En Frankenstein y el hombre lobo,
"rapaz conhece rapariga,"
"Boy Meets Girl,"
Vive na Califórnia com os três filhos, tendo ajudado a construir várias clínicas no Vietname com a ajuda da East Meets West Foundation.
Vive en California con sus tres hijos y ha ayudado a construir varias clínicas en Vietnam a través de la fundaciñon "El Oriente Encuentra Al Occidente".
Em Nápoles Onde reina o amor Onde uma rapaz conhece uma rapariga Canta-as assim :
" In Napoli... where love is king... When boy meets girl... here's what they say...
Amanhã vou para fora com os Mets.
Me voy con los Meets mañana.
The One Where Ross Meets Elizabeth's Dad
Ross Conoce Al Papá de Elizabeth
Sr. Monk Conhece o Playboy
Monk S02E08 "Mr. Monk Meets the Playboy"
Rapariga conhece rapaz.
Boy Meets Girl. Chico tiene amnesia.
MONK Season 3 Episódio 05 Sr. Monk Conhece o Padrinho
Monk S03E05 "Mr. Monk Meets the Godfather"
Antes do Aaron, o seu maior cliente era um jogador em Boy Meets World.
Antes de Aaron, su mayor cliente fue un actorcito en Boy Meets World.
Estou apenas excitado porque eles vão mostrar um episódio do "Rapaz Conhece o Mundo", neste Voo ".
Oh, simplemente estoy entusiasmado porque ellos están mostrando un episodio de Boy Meets World en este vuelo.
Blind to every eye she meets Do you think You'll be the guy
* Ciega todos los ojos que encuentra * * tu piensas * * que seras el hombre * * que haga * * a la reina de los angeles suspirar *
Se alguém comer ou sequer recomendar algum daqueles estabelecimentos merdosos do "Boy Meets Grill", será o agente que levou um murro.
Si alguien come o siquiera recomienda cualquiera de los malditos restaurantes de Boy Meets Grill ¡ será un agente que se comerá un puñetazo!
# And at the gates she meets a boy
♪ Y en las puertas ella conoce un chico
# Let ´ s go to the place where the sun meets the sky
LA ESTRELLA
PRETTY LITTLE LIARS S01E12 "Salt Meets Wound"
PRETTY LITTLE LIARS S01E12 - "Salt Meets Wound"