Paths tradutor Espanhol

6 parallel translation

"As viagens instintivas e os caminhos para o ritmo" foi lançado em 1990, antes que tudo virasse um inferno em Sarajevo.

"People's instinctive travels and the paths of rhythm" salió en 1990, antes que todo se volviera un infierno en Sarajevo.

FlashForward S01E17 "The Garden of the Forking Paths"

Season 01 - Episode 17 THE GARDEN OF FORKING PATHS

Queria que o seu próximo filme fosse a adaptação do aclamado romance antiguerra Horizontes de Glória, passado na Primeira Guerra.

Quería que su siguiente película fuera una adaptación de la aclamada novela antibélica Paths of Glory, ambientada en la Primera Guerra Mundial.

E ele esbarrou numa parede com Horizontes de Glória.

Y se chocó contra una pared de ladrillos a la hora de hacer Paths of Glory.

Mas que é o oposto de Horizontes de Glória.

Pero es lo opuesto de Paths of Glory.

- S27E08 Paths of Glory

The Simpsons 27x08 "Caminos de gloria"